莲花庵蓮花庵

lián huā ān

chén yán · sòng

冷lěng屋wū栖qī云yún是shì几jǐ年nián，嗔chēn人rén履lǚ迹jì破pò苔tái钱qián。

不bù辞cí更gèng入rù山shān深shēn处chù，手shǒu种zhǒng西xī方fāng社shè里lǐ莲lián。

冷屋栖云是几年，嗔人履迹破苔钱。

不辞更入山深处，手种西方社里莲。

冷屋棲雲是幾年，嗔人履跡破苔錢。

不辭更入山深處，手種西方社裏蓮。

译文

冷屋栖云这几年，生人脚印破苔钱。不推辞再进山深处，手部西方国家里莲花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷屋棲雲這幾年，生人腳印破苔錢。不推辭再進山深處，手部西方國家裏蓮花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

冷屋栖云：指住在冷清的屋子里，周围云雾缭绕。嗔人履迹：指别人的脚印破坏了苔钱。西方社里莲：指种植在西方土地上的莲花，西方在佛教中象征着极乐世界。冷屋棲雲：指住在冷清的屋子裏，周圍雲霧繚繞。嗔人履跡：指別人的腳印破壞了苔錢。西方社裏蓮：指種植在西方土地上的蓮花，西方在佛教中象徵着極樂世界。