刘相公寨基 劉相公寨基

liú xiāng gōng zhài jī

陈岩 陳巖

chén yán · sòng

标签: 诗词詩詞

xīngyúnrǎnkòufēngwànjiāxiāngjǐngzhì罿chōng

shānqiánduīmǎnzònghénghuànjiāngjūnzhàngōng

苦雾腥云染寇锋,万家乡井雉罹罿。

山前堆满纵横骨,换得将军不战功。

苦霧腥雲染寇鋒,萬家鄉井雉罹罿。

山前堆滿縱橫骨,換得將軍不戰功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苦雾腥说染入侵锋,家乡遭受罿野鸡万家。山前堆满横行骨,换到将军没有战功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦霧腥說染入侵鋒,家鄉遭受罿野雞萬家。山前堆滿橫行骨,換到將軍沒有戰功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了战乱景象,'苦雾腥云'比喻战场的残酷与腥风血雨,'雉罹罿'形容战争给百姓带来的苦难,'纵横骨'描绘了战场上的惨烈,'不战功'则讽刺了将军不以战功为荣的现状。此詩描寫了戰亂景象,'苦霧腥雲'比喻戰場的殘酷與腥風血雨,'雉罹罿'形容戰爭給百姓帶來的苦難,'縱橫骨'描繪了戰場上的慘烈,'不戰功'則諷刺了將軍不以戰功爲榮的現狀。

赏析

苦雾腥说染入侵锋,家乡遭受罿野鸡万家。山前堆满横行骨,换到将军没有战功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦霧腥說染入侵鋒,家鄉遭受罿野雞萬家。山前堆滿橫行骨,換到將軍沒有戰功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表