南台 南臺

nán tái

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù日rì新xīn罗luó国guó里lǐ僧sēng，山shān间jiān散sàn满mǎn百bǎi千qiān灯dēng。

只zhǐ将jiāng一yī嘿hēi消xiāo诸zhū妄wàng，坐zuò透tòu禅chán机jī最zuì上shàng乘chéng。

旧日新罗国里僧，山间散满百千灯。

只将一嘿消诸妄，坐透禅机最上乘。

舊日新羅國裏僧，山間散滿百千燈。

只將一嘿消諸妄，坐透禪機最上乘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以前新罗国里僧，山上散满成百上千盏灯。只将一个默然消失等我，因透禅机最上乘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前新羅國裏僧，山上散滿成百上千盞燈。只將一個默然消失等我，因透禪機最上乘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 新罗国：指古代朝鲜半岛的新罗国。2. 僧：出家的和尚。3. 百千灯：形容灯光数量极多。4. 一嘿：佛教用语，指一念之顷。5. 诸妄：一切虚幻不实的事物。6. 禅机：禅宗的机锋，指禅宗中师徒间用来启发弟子智慧的问题或话头。7. 最上乘：最高的境界。1. 新羅國：指古代朝鮮半島的新羅國。2. 僧：出家的和尚。3. 百千燈：形容燈光數量極多。4. 一嘿：佛教用語，指一念之頃。5. 諸妄：一切虛幻不實的事物。6. 禪機：禪宗的機鋒，指禪宗中師徒間用來啓發弟子智慧的問題或話頭。7. 最上乘：最高的境界。

赏析

以前新罗国里僧，山上散满成百上千盏灯。只将一个默然消失等我，因透禅机最上乘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前新羅國裏僧，山上散滿成百上千盞燈。只將一個默然消失等我，因透禪機最上乘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表