上下华池 上下華池

shàng xià huá chí

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

听tīng钟zhōng吃chī饭fàn东dōng西xī寺sì，就jiù水shuǐ烹pēng茶chá上shàng下xià池chí。

二èr百bǎi年nián来lái陈chén迹jì在zài，摩mó挲sā苔tái藓xiǎn日rì西xī时shí。

听钟吃饭东西寺，就水烹茶上下池。

二百年来陈迹在，摩挲苔藓日西时。

聽鍾喫飯東西寺，就水烹茶上下池。

二百年來陳跡在，摩挲苔蘚日西時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听钟吃饭东西寺，就水煮茶上下池。二百年来陈迹在，抚摸苔藓日西时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鍾喫飯東西寺，就水煮茶上下池。二百年來陳跡在，撫摸苔蘚日西時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上句‘听钟吃饭东西寺’中‘东西寺’指的是寺庙的名称；‘就水烹茶上下池’中的‘上下池’指水池；下句‘二百年来陈迹在’说明此处历史悠久；‘摩挲苔藓日西时’中的‘摩挲’表示用手轻轻摸弄，‘苔藓’指生长在石头或树上的青苔，‘日西时’指傍晚时分。上句‘聽鍾喫飯東西寺’中‘東西寺’指的是寺廟的名稱；‘就水烹茶上下池’中的‘上下池’指水池；下句‘二百年來陳跡在’說明此處歷史悠久；‘摩挲苔蘚日西時’中的‘摩挲’表示用手輕輕摸弄，‘苔蘚’指生長在石頭或樹上的青苔，‘日西時’指傍晚時分。

赏析

听钟吃饭东西寺，就水煮茶上下池。二百年来陈迹在，抚摸苔藓日西时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鍾喫飯東西寺，就水煮茶上下池。二百年來陳跡在，撫摸苔蘚日西時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表