双峰居士书堂 雙峯居士書堂

shuāng fēng jū shì shū táng

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè鹤hè相xiāng催cuī蕙huì帐zhàng眠mián，归guī来lái领lǐng略lvè旧jiù山shān川chuān。

油yóu云yún卷juǎn入rù双shuāng峰fēng顶dǐng，收shōu得dé声shēng名míng四sì十shí年nián。

夜鹤相催蕙帐眠，归来领略旧山川。

油云卷入双峰顶，收得声名四十年。

夜鶴相催蕙帳眠，歸來領略舊山川。

油雲捲入雙峯頂，收得聲名四十年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上鹤相催蕙帐睡觉，回来领略旧山川。油云卷到双峰顶，将得到的名声四十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上鶴相催蕙帳睡覺，回來領略舊山川。油雲捲到雙峯頂，將得到的名聲四十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜鹤相催：夜晚鹤鸣声声催促。蕙帐：用香草编织的帐子，这里指美好的居所。旧山川：指作者久别的家乡山水。油云：浓密的云层。双峰顶：指双峰山之巅。声名：名声，这里指作者的名声。四十年：指作者已有四十年的名声。夜鶴相催：夜晚鶴鳴聲聲催促。蕙帳：用香草編織的帳子，這裏指美好的居所。舊山川：指作者久別的家鄉山水。油雲：濃密的雲層。雙峯頂：指雙峯山之巔。聲名：名聲，這裏指作者的名聲。四十年：指作者已有四十年的名聲。

赏析

晚上鹤相催蕙帐睡觉，回来领略旧山川。油云卷到双峰顶，将得到的名声四十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上鶴相催蕙帳睡覺，回來領略舊山川。油雲捲到雙峯頂，將得到的名聲四十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表