双石岩 雙石巖
旧日禅扉松竹幽，寺移西去几经秋。
谁知一匝枯茅地，曾是谈经石点头。
舊日禪扉松竹幽，寺移西去幾經秋。
誰知一匝枯茅地，曾是談經石點頭。
分享
译文
旧天禅门松竹幽，寺移往西走几经秋。谁知道一圈枯茅草地，曾是谈经石点头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊天禪門松竹幽，寺移往西走幾經秋。誰知道一圈枯茅草地，曾是談經石點頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提及‘禅扉’指寺庙的门口，‘松竹幽’形容环境清幽。‘寺移西去’表示寺庙已经搬迁到了西方，‘几经秋’说明已经过去了好几个秋天。‘一匝枯茅地’指的是曾经覆盖着茅草的荒地，‘曾是谈经石点头’意味着这里曾经是讲经说法的地方，石头因为讲经而点头，用以比喻法理深奥，引人深思。詩中提及‘禪扉’指寺廟的門口，‘松竹幽’形容環境清幽。‘寺移西去’表示寺廟已經搬遷到了西方，‘幾經秋’說明已經過去了好幾個秋天。‘一匝枯茅地’指的是曾經覆蓋着茅草的荒地，‘曾是談經石點頭’意味着這裏曾經是講經說法的地方，石頭因爲講經而點頭，用以比喻法理深奧，引人深思。
赏析
旧天禅门松竹幽，寺移往西走几经秋。谁知道一圈枯茅草地，曾是谈经石点头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊天禪門松竹幽，寺移往西走幾經秋。誰知道一圈枯茅草地，曾是談經石點頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考