忘归亭 忘歸亭

wàng guī tíng

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ袖xiù飘piāo飘piāo恍huǎng欲yù仙xiān，半bàn醒xǐng半bàn醉zuì酒jiǔ明míng船chuán。

太tài虚xū一yī室shì都dōu无wú碍ài，皎jiǎo月yuè凉liáng风fēng石shí上shàng民mín。

雨袖飘飘恍欲仙，半醒半醉酒明船。

太虚一室都无碍，皎月凉风石上民。

雨袖飄飄恍欲仙，半醒半醉酒明船。

太虛一室都無礙，皎月涼風石上民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨袖飘拂仿佛欲仙，半醒半醉酒第二船。太空一家都没有障碍，皎洁的月光凉风石上人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨袖飄拂彷彿欲仙，半醒半醉酒第二船。太空一家都沒有障礙，皎潔的月光涼風石上人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨袖飘飘：形容雨衣随风飘动，恍若仙人。半醒半醉：形容醉酒未醒又似清醒。太虚一室：指空旷无物的房间。皎月凉风：明亮的月光和凉爽的风。石上民：指居住在石屋中的人。整句表达了作者在忘归亭中饮酒赏月的宁静与超脱。雨袖飄飄：形容雨衣隨風飄動，恍若仙人。半醒半醉：形容醉酒未醒又似清醒。太虛一室：指空曠無物的房間。皎月涼風：明亮的月光和涼爽的風。石上民：指居住在石屋中的人。整句表達了作者在忘歸亭中飲酒賞月的寧靜與超脫。

赏析

雨袖飘拂仿佛欲仙，半醒半醉酒第二船。太空一家都没有障碍，皎洁的月光凉风石上人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨袖飄拂彷彿欲仙，半醒半醉酒第二船。太空一家都沒有障礙，皎潔的月光涼風石上人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表