新城精舍 新城精舍

xīn chéng jīng shě

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

朱zhū甍méng碧bì瓦wǎ粉fěn墙qiáng围wéi，花huā舫fǎng回huí光guāng洞dòng户hù辉huī。

自zì是shì故gù家jiā开kāi第dì宅zhái，乔qiáo林lín景jǐng物wù两liǎng芳fāng菲fēi。

朱甍碧瓦粉墙围，花舫回光洞户辉。

自是故家开第宅，乔林景物两芳菲。

朱甍碧瓦粉牆圍，花舫回光洞戶輝。

自是故家開第宅，喬林景物兩芳菲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱屋脊碧瓦粉围墙，花舫回光洞户辉。自己所以家开住宅，乔林景物两芳菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱屋脊碧瓦粉圍牆，花舫回光洞戶輝。自己所以家開住宅，喬林景物兩芳菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朱甍：红色的屋脊。碧瓦：绿色的瓦片。粉墙：白色的墙壁。花舫：装饰华丽的小船。回光：光线反射。洞户：窗户。故家：旧时的家族。开第宅：建造住宅。乔林：高大的树木。景物：风景。芳菲：芬芳美丽。朱甍：紅色的屋脊。碧瓦：綠色的瓦片。粉牆：白色的牆壁。花舫：裝飾華麗的小船。回光：光線反射。洞戶：窗戶。故家：舊時的家族。開第宅：建造住宅。喬林：高大的樹木。景物：風景。芳菲：芬芳美麗。

赏析

朱屋脊碧瓦粉围墙，花舫回光洞户辉。自己所以家开住宅，乔林景物两芳菲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朱屋脊碧瓦粉圍牆，花舫回光洞戶輝。自己所以家開住宅，喬林景物兩芳菲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表