云门峰 雲門峯

yún mén fēng

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng崖yá对duì耸sǒng三sān千qiān丈zhàng，上shàng倚yǐ清qīng虚xū小xiǎo有yǒu天tiān。

玉yù户hù金jīn铺pù云yún杳yǎo霭ǎi，罗luó衣yī摇yáo曳yè几jǐ神shén仙xiān。

两崖对耸三千丈，上倚清虚小有天。

玉户金铺云杳霭，罗衣摇曳几神仙。

兩崖對聳三千丈，上倚清虛小有天。

玉戶金鋪雲杳靄，羅衣搖曳幾神仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两边的山崖相对耸立三千丈，上靠清虚小有天。玉户黄金铺说杳霭，罗衣飘荡多少神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩邊的山崖相對聳立三千丈，上靠清虛小有天。玉戶黃金鋪說杳靄，羅衣飄蕩多少神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

两崖：两座山崖。三千丈：形容山崖高耸。清虚：清静虚无。小有天：指山峰之巅。玉户金铺：形容山峰上的门户如同玉石和金子铺就。云杳霭：云雾缭绕。罗衣：轻柔的衣裳。摇曳：轻轻摆动。神仙：指超脱尘世的仙人。兩崖：兩座山崖。三千丈：形容山崖高聳。清虛：清靜虛無。小有天：指山峯之巔。玉戶金鋪：形容山峯上的門戶如同玉石和金子鋪就。雲杳靄：雲霧繚繞。羅衣：輕柔的衣裳。搖曳：輕輕擺動。神仙：指超脫塵世的仙人。

赏析

两边的山崖相对耸立三千丈，上靠清虚小有天。玉户黄金铺说杳霭，罗衣飘荡多少神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩邊的山崖相對聳立三千丈，上靠清虛小有天。玉戶黃金鋪說杳靄，羅衣飄蕩多少神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表