濯缨潭 濯纓潭

zhuó yīng tán

陈岩 宋 陳巖 宋

chén yán · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān深shēn地dì僻pì人rén稀xī到dào，安ān得dé沧cāng浪làng孺rú子zi歌gē。

缨yīng上shàng本běn无wú尘chén可kě濯zhuó，莫mò将jiāng止zhǐ水shuǐ强qiáng杨yáng波bō。

山深地僻人稀到，安得沧浪孺子歌。

缨上本无尘可濯，莫将止水强杨波。

山深地僻人稀到，安得滄浪孺子歌。

纓上本無塵可濯，莫將止水強楊波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山深地僻人减少到，怎能沧浪孺子歌。带上本无尘可以洗，不要将水强杨波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深地僻人減少到，怎能滄浪孺子歌。帶上本無塵可以洗，不要將水強楊波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一处偏僻的山谷，人迹罕至。'沧浪孺子歌'指代清澈的水流，'缨'指帽带，'濯缨'意为洗涤帽带，比喻洗涤污垢。'止水'指静止的水，'杨波'指水波荡漾。整句表达了诗人不愿随波逐流，保持清高的志向。此詩描繪了一處偏僻的山谷，人跡罕至。'滄浪孺子歌'指代清澈的水流，'纓'指帽帶，'濯纓'意爲洗滌帽帶，比喻洗滌污垢。'止水'指靜止的水，'楊波'指水波盪漾。整句表達了詩人不願隨波逐流，保持清高的志向。

赏析

山深地僻人减少到，怎能沧浪孺子歌。带上本无尘可以洗，不要将水强杨波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深地僻人減少到，怎能滄浪孺子歌。帶上本無塵可以洗，不要將水強楊波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表