句 句

jù

陈羽 唐 陳羽 唐

chén yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

稚zhì子zi新xīn能néng编biān笋sǔn笠lì，山shān妻qī旧jiù解jiě补bǔ荷hé衣yī。

秋qiū山shān隔gé岸àn清qīng猿yuán叫jiào，

湖hú水shuǐ当dāng门mén白bái鸟niǎo飞fēi。

（见jiàn《锦jǐn绣xiù万wàn花huā谷gǔ》）

稚子新能编笋笠，山妻旧解补荷衣。

秋山隔岸清猿叫，

湖水当门白鸟飞。

（见《锦绣万花谷》）

稚子新能編筍笠，山妻舊解補荷衣。

秋山隔岸清猿叫，

湖水當門白鳥飛。

（見《錦繡萬花谷》）

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稚子新能编笋笠，山妻旧解补荷衣。秋山隔岸清猿叫，湖水当门白鸟飞。（见《锦绣万花谷》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考稚子新能編筍笠，山妻舊解補荷衣。秋山隔岸清猿叫，湖水當門白鳥飛。（見《錦繡萬花谷》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稚子：小孩子；新能：刚刚学会；编笋笠：编织竹笋叶做的斗笠；山妻：妻子；旧解：曾经修补；补荷衣：修补荷叶做的衣服；秋山：秋天的山；清猿叫：清澈的猿猴叫声；湖水：湖中的水；当门：在门前；白鸟飞：白色的鸟在飞翔。稚子：小孩子；新能：剛剛學會；編筍笠：編織竹筍葉做的斗笠；山妻：妻子；舊解：曾經修補；補荷衣：修補荷葉做的衣服；秋山：秋天的山；清猿叫：清澈的猿猴叫聲；湖水：湖中的水；當門：在門前；白鳥飛：白色的鳥在飛翔。

赏析

稚子新能编笋笠，山妻旧解补荷衣。秋山隔岸清猿叫，湖水当门白鸟飞。（见《锦绣万花谷》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考稚子新能編筍笠，山妻舊解補荷衣。秋山隔岸清猿叫，湖水當門白鳥飛。（見《錦繡萬花谷》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表