和陈守喜雨诗 和陳守喜雨詩

hé chén shǒu xǐ yǔ shī

陈元晋 陳元晉

chén yuán jìn · sòng

标签: 诗词詩詞

shuíniàndōngnángāoxuègànwénshān

píngshíhàohuòtāngtáogōujiān

mínbìngxiàngláiyóuzàiěrtiānwēiwéiyán

cóngróngxuānshìqiángāishēnghái

谁念东南膏血干,文移督迫积如山。

平时素号镬汤底,不雨岂逃沟壑间。

民病向来犹在耳,天威此去不违颜。

从容宣室如前席,乞与枯荄生意还。

誰念東南膏血幹,文移督迫積如山。

平時素號鑊湯底,不雨豈逃溝壑間。

民病向來猶在耳,天威此去不違顏。

從容宣室如前席,乞與枯荄生意還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁想到东南血汗.,文章将督促逼迫堆积如山。平时一向号称镬汤底,不下雨怎么逃沟壑之间。民病刚才还在罢了,天威离这里不离我。从容宣室如前席,请与枯根生意回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰想到東南血汗.,文章將督促逼迫堆積如山。平時一向號稱鑊湯底,不下雨怎麼逃溝壑之間。民病剛纔還在罷了,天威離這裏不離我。從容宣室如前席,請與枯根生意回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人对旱灾的关切和对天降甘霖的期盼。'东南膏血干'比喻东南地区遭受严重旱灾,'文移督迫积如山'形容文书催促如山,'平时素号镬汤底'指平时生活困苦,'民病向来犹在耳'表示百姓的疾苦仍然在耳边回响,'天威此去不违颜'希望天意不违背人们的愿望,'从容宣室如前席'形容诗人在宣室之中悠然自得,'乞与枯荄生意还'则是向天请求让枯萎的植物恢复生机。本詩表達了詩人對旱災的關切和對天降甘霖的期盼。'東南膏血幹'比喻東南地區遭受嚴重旱災,'文移督迫積如山'形容文書催促如山,'平時素號鑊湯底'指平時生活困苦,'民病向來猶在耳'表示百姓的疾苦仍然在耳邊迴響,'天威此去不違顏'希望天意不違揹人們的願望,'從容宣室如前席'形容詩人在宣室之中悠然自得,'乞與枯荄生意還'則是向天請求讓枯萎的植物恢復生機。

赏析

谁想到东南血汗.,文章将督促逼迫堆积如山。平时一向号称镬汤底,不下雨怎么逃沟壑之间。民病刚才还在罢了,天威离这里不离我。从容宣室如前席,请与枯根生意回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰想到東南血汗.,文章將督促逼迫堆積如山。平時一向號稱鑊湯底,不下雨怎麼逃溝壑之間。民病剛纔還在罷了,天威離這裏不離我。從容宣室如前席,請與枯根生意回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表