青玉案(采莲女) 青玉案(採蓮女)

qīng yù àn cǎi lián nǚ

陈允平 陳允平

chén yǔn píng · sòng

标签: 诗词詩詞

liángtíngbèixiéyángshù

guòzhèn

zhàoqīngzhōu穿chuānliǔ

绿qúnhóngmèihuāxiāngshìchēnghuāshēnchù

qièjiāzhùzàiyuānyāng

qièmàohuābèihuā

zhéhuāguījiāo

huāxīnduōyuànqièxīnduōhènshèngshìliánxīn

凉亭背倚斜阳树。

过几阵、菰蒲雨。

自棹轻舟穿柳去。

绿裙红袂,与花相似,撑入花深处。

妾家住在鸳鸯浦。

妾貌如花被花妒。

折得花归娇厮觑。

花心多怨,妾心多恨,胜似莲心苦。

涼亭背倚斜陽樹。

過幾陣、菰蒲雨。

自棹輕舟穿柳去。

綠裙紅袂,與花相似,撐入花深處。

妾家住在鴛鴦浦。

妾貌如花被花妒。

折得花歸嬌廝覷。

花心多怨,妾心多恨,勝似蓮心苦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉亭背倚斜阳树。过几阵、菰蒲雨。自划着小船穿过柳离去。绿裙红袖子,与花相似,撑到花的深处。我家住在鸳鸯浦。我貌如花被花嫉妒。折得花回去娇厮看。花心思多怨恨,我的心有遗憾,胜似莲心苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼亭背倚斜陽樹。過幾陣、菰蒲雨。自划着小船穿過柳離去。綠裙紅袖子,與花相似,撐到花的深處。我家住在鴛鴦浦。我貌如花被花嫉妒。折得花回去嬌廝看。花心思多怨恨,我的心有遺憾,勝似蓮心苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

凉亭背倚斜阳树。过几阵、菰蒲雨。自划着小船穿过柳离去。绿裙红袖子,与花相似,撑到花的深处。我家住在鸳鸯浦。我貌如花被花嫉妒。折得花回去娇厮看。花心思多怨恨,我的心有遗憾,胜似莲心苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼亭背倚斜陽樹。過幾陣、菰蒲雨。自划着小船穿過柳離去。綠裙紅袖子,與花相似,撐到花的深處。我家住在鴛鴦浦。我貌如花被花嫉妒。折得花回去嬌廝看。花心思多怨恨,我的心有遺憾,勝似蓮心苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表