城山偶题 城山偶題
四天围一地,浊少判清多。
人气翻相敌,无如俗物何。
四天圍一地,濁少判清多。
人氣翻相敵,無如俗物何。
分享
译文
四天围一地,浊少判清多。人气翻相等,没有什么像俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四天圍一地,濁少判清多。人氣翻相等,沒有什麼像俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了城山四周被围,环境相对清澈,但人气翻滚,俗物难挡的景象。‘四天围一地’比喻城山被四周的环境所包围。‘浊少判清多’表示虽然清澈的地方较少,但仍然能判断出清澈与浑浊的不同。‘人气翻相敌’描绘了人潮涌动的景象,‘俗物’则指代世俗之物,表达了作者对俗世的无奈。此詩描寫了城山四周被圍,環境相對清澈,但人氣翻滾,俗物難擋的景象。‘四天圍一地’比喻城山被四周的環境所包圍。‘濁少判清多’表示雖然清澈的地方較少,但仍然能判斷出清澈與渾濁的不同。‘人氣翻相敵’描繪了人潮湧動的景象,‘俗物’則指代世俗之物,表達了作者對俗世的無奈。
赏析
四天围一地,浊少判清多。人气翻相等,没有什么像俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四天圍一地,濁少判清多。人氣翻相等,沒有什麼像俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考