九峰看菊九峯看菊

jiǔ fēng kàn jú

chén zǎo · sòng

平píng生shēng寻xún菊jú未wèi曾céng遭zāo，直zhí上shàng成chéng丛cóng一yī丈zhàng高gāo。

几jǐ处chù禅chán房fáng惊jīng老lǎo眼yǎn，满mǎn堂táng佛fú像xiàng自zì森sēn罗luó。

平生寻菊未曾遭，直上成丛一丈高。

几处禅房惊老眼，满堂佛像自森罗。

平生尋菊未曾遭，直上成叢一丈高。

幾處禪房驚老眼，滿堂佛像自森羅。

译文

平生不久菊花未曾遭遇，直上成丛一丈高。几处禅房惊年老眼，满堂佛像从森然罗列。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生不久菊花未曾遭遇，直上成叢一丈高。幾處禪房驚年老眼，滿堂佛像從森然羅列。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描述了诗人一生寻找菊花却未曾得见，直到登上九峰山才看到高耸入云的菊花丛。'禅房'和'佛像'则描绘了诗人在欣赏菊花时的宗教氛围。詩中描述了詩人一生尋找菊花卻未曾得見，直到登上九峯山纔看到高聳入雲的菊花叢。'禪房'和'佛像'則描繪了詩人在欣賞菊花時的宗教氛圍。