久为尘事关怀因成一绝 久爲塵事關懷因成一絕
读书得趣是神仙,未若神仙断火烟。
解把老夫埋俗窟,多时不放上青天。
讀書得趣是神仙,未若神仙斷火煙。
解把老夫埋俗窟,多時不放上青天。
分享
译文
读书得趣是神仙,没有像神仙断火烟。解把老人埋俗窟,很多时候不放上青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書得趣是神仙,沒有像神仙斷火煙。解把老人埋俗窟,很多時候不放上青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“尘事”:指世间俗事;“神仙”:指超脱尘世的人;“断火烟”:指断绝人间烟火,即脱离尘世;“俗窟”:指尘世中的人间烟火之地;“青天”:指天空,比喻超脱尘世的高洁境界。“塵事”:指世間俗事;“神仙”:指超脫塵世的人;“斷火煙”:指斷絕人間煙火,即脫離塵世;“俗窟”:指塵世中的人間煙火之地;“青天”:指天空,比喻超脫塵世的高潔境界。
赏析
读书得趣是神仙,没有像神仙断火烟。解把老人埋俗窟,很多时候不放上青天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書得趣是神仙,沒有像神仙斷火煙。解把老人埋俗窟,很多時候不放上青天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考