平步楼 平步樓

píng bù lóu

陈藻 宋 陳藻 宋

chén zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ翁wēng面miàn貌mào不bù堪kān夸kuā，却què是shì书shū中zhōng意yì味wèi华huá。

因yīn地dì成chéng楼lóu平píng似shì陟zhì，开kāi林lín见jiàn树shù直zhí仍réng斜xié。

竟jìng日rì清qīng幽yōu来lái佛fú寺sì，有yǒu时shí问wèn答dá觉jué人rén家jiā。

厌yàn随suí权quán势shì贪tān情qíng话huà，算suàn杀shā把bǎ鸡jī愧kuì满mǎn车chē。

主翁面貌不堪夸，却是书中意味华。

因地成楼平似陟，开林见树直仍斜。

竟日清幽来佛寺，有时问答觉人家。

厌随权势贪情话，算杀把鸡愧满车。

主翁面貌不堪誇，卻是書中意味華。

因地成樓平似陟，開林見樹直仍斜。

竟日清幽來佛寺，有時問答覺人家。

厭隨權勢貪情話，算殺把雞愧滿車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主人脸上不堪夸，这是书中意味华。因地成楼平似乎提升，开林见树直仍斜。整天清新幽静来佛寺，有的时候觉得人家问答。满足随权势贪情话，计算了把鸡感到满车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人臉上不堪誇，這是書中意味華。因地成樓平似乎提升，開林見樹直仍斜。整天清新幽靜來佛寺，有的時候覺得人家問答。滿足隨權勢貪情話，計算了把雞感到滿車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

主翁：主人。面貌不堪夸：外貌不好看。意味华：内在有才华。因地成楼平似陟：根据地形建楼，楼平地高。开林见树直仍斜：树林里树木有的直有的斜。竟日：整天。清幽：清静幽雅。佛寺：佛教寺庙。问答觉人家：与寺庙里的人问答，感觉像是在别人家。厌随权势贪情话：讨厌跟权势和贪婪的人交往。算杀把鸡愧满车：计算一下，连送鸡都感到羞愧。主翁：主人。面貌不堪誇：外貌不好看。意味華：內在有才華。因地成樓平似陟：根據地形建樓，樓平地高。開林見樹直仍斜：樹林裏樹木有的直有的斜。竟日：整天。清幽：清靜幽雅。佛寺：佛教寺廟。問答覺人家：與寺廟裏的人問答，感覺像是在別人家。厭隨權勢貪情話：討厭跟權勢和貪婪的人交往。算殺把雞愧滿車：計算一下，連送雞都感到羞愧。

赏析

主人脸上不堪夸，这是书中意味华。因地成楼平似乎提升，开林见树直仍斜。整天清新幽静来佛寺，有的时候觉得人家问答。满足随权势贪情话，计算了把鸡感到满车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主人臉上不堪誇，這是書中意味華。因地成樓平似乎提升，開林見樹直仍斜。整天清新幽靜來佛寺，有的時候覺得人家問答。滿足隨權勢貪情話，計算了把雞感到滿車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表