凭栏憑欄

píng lán

chén zǎo · sòng

少shǎo壮zhuàng营yíng营yíng正zhèng苦kǔ心xīn，凭píng栏lán况kuàng味wèi不bù如rú今jīn。

如rú今jīn饭fàn散sàn凭píng栏lán立lì，一yī本běn寒hán枯kū木mù在zài林lín。

少壮营营正苦心，凭栏况味不如今。

如今饭散凭栏立，一本寒枯木在林。

少壯營營正苦心，憑欄況味不如今。

如今飯散憑欄立，一本寒枯木在林。

译文

年轻营正苦恼，凭栏滋味不如现在。如今吃饭散栏杆立，一个出身枯木在林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕營正苦惱，憑欄滋味不如現在。如今喫飯散欄杆立，一個出身枯木在林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗描绘了诗人从少年时期的奋斗到中年时期的感慨。‘营营’指忙忙碌碌，‘况味’指心情，‘饭散’指宴席结束，‘寒枯木’比喻自己孤独无助的状态。這首詩描繪了詩人從少年時期的奮鬥到中年時期的感慨。‘營營’指忙忙碌碌，‘況味’指心情，‘飯散’指宴席結束，‘寒枯木’比喻自己孤獨無助的狀態。