秋雨 秋雨
梅花五鼓城头角,吹向愁人枕前落。
一声心胆碎无余,三声两声那更作。
天明起坐壁为邻,檐外垂垂秋雨脚。
梅花五鼓城頭角,吹向愁人枕前落。
一聲心膽碎無餘,三聲兩聲那更作。
天明起坐壁爲鄰,檐外垂垂秋雨腳。
分享
译文
梅花五鼓城头角,吹向愁人枕前落。一声碎没有我胆战心惊,三声两个声音那再作。天亮起坐壁为邻,檐外垂垂秋雨脚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花五鼓城頭角,吹向愁人枕前落。一聲碎沒有我膽戰心驚,三聲兩個聲音那再作。天亮起坐壁爲鄰,檐外垂垂秋雨腳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五鼓:五更,古代夜间的计时单位,每更约两小时。心胆碎:形容极度惊恐,此处比喻心情沉重。壁为邻:以墙壁为邻居,形容孤独寂寞。秋雨脚:指雨滴,形容秋雨连绵。五鼓:五更,古代夜間的計時單位,每更約兩小時。心膽碎:形容極度驚恐,此處比喻心情沉重。壁爲鄰:以牆壁爲鄰居,形容孤獨寂寞。秋雨腳:指雨滴,形容秋雨連綿。
赏析
梅花五鼓城头角,吹向愁人枕前落。一声碎没有我胆战心惊,三声两个声音那再作。天亮起坐壁为邻,檐外垂垂秋雨脚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花五鼓城頭角,吹向愁人枕前落。一聲碎沒有我膽戰心驚,三聲兩個聲音那再作。天亮起坐壁爲鄰,檐外垂垂秋雨腳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考