程帅以诗见慰用韵谢之 程帥以詩見慰用韻謝之
平时联辉星,转首食既月。
谁能玄览空,影事睨盈缺。
老了一掬泪,未憗谢天合。
生世岐高下,末路各一穴。
庄生悟浮休,荀粲枉悲咽。
公言敬书绅,闻道有先达。
平時聯輝星,轉首食既月。
誰能玄覽空,影事睨盈缺。
老了一掬淚,未憗謝天合。
生世岐高下,末路各一穴。
莊生悟浮休,荀粲枉悲咽。
公言敬書紳,聞道有先達。
分享
译文
平时我光辉星,转首全食月。谁能玄览空,影事看盈缺。老了一把泪,没有慭谢天合。生世岐高低,后期各一穴。庄生悟浮休,荀粲枉痛哭。公说敬书绅,闻道有前辈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時我光輝星,轉首全食月。誰能玄覽空,影事看盈缺。老了一把淚,沒有憖謝天合。生世岐高低,後期各一穴。莊生悟浮休,荀粲枉痛哭。公說敬書紳,聞道有前輩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对月亮的描绘,表达了诗人对人生无常和生死命运的感慨。'玄览空'指超然物外的心境,'影事睨盈缺'指月亮的圆缺变化,象征着人生的起伏。'老了一掬泪'表达了诗人对岁月流逝的感慨,'庄生悟浮休'和'荀粲枉悲咽'则分别借用了庄子和荀粲的故事,表达了对生死态度的不同看法。'公言敬书绅,闻道有先达'则是对程帅的感谢和敬仰。此詩通過對月亮的描繪,表達了詩人對人生無常和生死命運的感慨。'玄覽空'指超然物外的心境,'影事睨盈缺'指月亮的圓缺變化,象徵着人生的起伏。'老了一掬淚'表達了詩人對歲月流逝的感慨,'莊生悟浮休'和'荀粲枉悲咽'則分別借用了莊子和荀粲的故事,表達了對生死態度的不同看法。'公言敬書紳,聞道有先達'則是對程帥的感謝和敬仰。
赏析
平时我光辉星,转首全食月。谁能玄览空,影事看盈缺。老了一把泪,没有慭谢天合。生世岐高低,后期各一穴。庄生悟浮休,荀粲枉痛哭。公说敬书绅,闻道有前辈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時我光輝星,轉首全食月。誰能玄覽空,影事看盈缺。老了一把淚,沒有憖謝天合。生世岐高低,後期各一穴。莊生悟浮休,荀粲枉痛哭。公說敬書紳,聞道有前輩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考