次韵陈帅干喜雨二首次韻陳帥幹喜雨二首

cì yùn chén shuài gàn xǐ yǔ èr shǒu

chén zhù · sòng

何hé事shì犹yóu屯tún水shuǐ与yǔ雷léi，夜yè看kàn云yún汉hàn叹tàn昭zhāo回huí。

五wǔ龙lóng一yī日rì齐qí行xíng雨yǔ，且qiě莫mò嫌xián他tā欠qiàn早zǎo来lái。

何事犹屯水与雷，夜看云汉叹昭回。

五龙一日齐行雨，且莫嫌他欠早来。

何事猶屯水與雷，夜看雲漢嘆昭回。

五龍一日齊行雨，且莫嫌他欠早來。

译文

什么事仍在水和雷，晚上看银河叹息昭回。五龙一天齐行雨，而且不要嫌弃他欠早来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事仍在水和雷，晚上看銀河嘆息昭回。五龍一天齊行雨，而且不要嫌棄他欠早來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

屯：停留，这里指雨水长时间未至。昭回：日月星辰运行的样子。五龙：古代神话中的五条龙，这里比喻众多降雨。欠早：来得晚一些。屯：停留，這裏指雨水長時間未至。昭回：日月星辰運行的樣子。五龍：古代神話中的五條龍，這裏比喻衆多降雨。欠早：來得晚一些。