次韵戴帅初见寄二首 次韻戴帥初見寄二首

cì yùn dài shuài chū jiàn jì èr shǒu

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ镜jìng空kōng平píng取qǔ友yǒu端duān，频pín来lái山shān外wài伴bàn酸suān寒hán。

交jiāo朋péng旧jiù在zài弟dì兄xiōng列liè，古gǔ道dào新xīn交jiāo世shì俗sú看kàn。

地dì近jìn诗shī筒tǒng多duō便biàn翼yì，月yuè明míng心xīn事shì两liǎng危wēi阑lán。

自zì家jiā头tóu恼nǎo冬dōng烘hōng甚shèn，犹yóu幸xìng偷tōu安ān未wèi毁huǐ冠guān。

水镜空平取友端，频来山外伴酸寒。

交朋旧在弟兄列，古道新交世俗看。

地近诗筒多便翼，月明心事两危阑。

自家头恼冬烘甚，犹幸偷安未毁冠。

水鏡空平取友端，頻來山外伴酸寒。

交朋舊在弟兄列，古道新交世俗看。

地近詩筒多便翼，月明心事兩危闌。

自家頭惱冬烘甚，猶幸偷安未毀冠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

镜子空平选择朋友方面，多次来山外伴酸寒。交朋友和在弟兄列，古道新结交世俗看。地近诗筒多就翼，明月心侍奉两危阑。自家头恼冬季烘得，幸好苟且偷安还没有冠毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子空平選擇朋友方面，多次來山外伴酸寒。交朋友和在弟兄列，古道新結交世俗看。地近詩筒多就翼，明月心侍奉兩危闌。自家頭惱冬季烘得，幸好苟且偷安還沒有冠毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水镜：比喻心灵明澈。空平：清澈平静。取友端：选取朋友的标准。频来：经常来访。山外：山的那一边。伴酸寒：形容朋友之间的深情厚谊。交朋旧在：旧日的朋友。弟兄列：兄弟之列。古道：古时候的道德准则。新交：新结交的朋友。世俗看：世俗人的看法。地近：地理位置相近。诗筒：古代用来装诗文的竹筒。便翼：方便的翅膀，比喻诗筒传递信息方便。月明心事：月光下的心事。两危阑：两处危楼上的栏杆。自家头恼：自己的烦恼。冬烘：冬季的寒冷。偷安：勉强安顿。未毁冠：帽子没有损坏，比喻未受到挫折。水鏡：比喻心靈明澈。空平：清澈平靜。取友端：選取朋友的標準。頻來：經常來訪。山外：山的那一邊。伴酸寒：形容朋友之間的深情厚誼。交朋舊在：舊日的朋友。弟兄列：兄弟之列。古道：古時候的道德準則。新交：新結交的朋友。世俗看：世俗人的看法。地近：地理位置相近。詩筒：古代用來裝詩文的竹筒。便翼：方便的翅膀，比喻詩筒傳遞信息方便。月明心事：月光下的心事。兩危闌：兩處危樓上的欄杆。自家頭惱：自己的煩惱。冬烘：冬季的寒冷。偷安：勉強安頓。未毀冠：帽子沒有損壞，比喻未受到挫折。

赏析

镜子空平选择朋友方面，多次来山外伴酸寒。交朋友和在弟兄列，古道新结交世俗看。地近诗筒多就翼，明月心侍奉两危阑。自家头恼冬季烘得，幸好苟且偷安还没有冠毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鏡子空平選擇朋友方面，多次來山外伴酸寒。交朋友和在弟兄列，古道新結交世俗看。地近詩筒多就翼，明月心侍奉兩危闌。自家頭惱冬季烘得，幸好苟且偷安還沒有冠毀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表