浪淘沙（留城） 浪淘沙（留城）

làng táo shā liú chéng

陈著 宋 陳著 宋

chén zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

记jì得dé去qù年nián时shí。

采cǎi菊jú东dōng篱lí。

眉méi间jiān一yī笑xiào捧pěng花huā枝zhī。

说shuō道dào愿yuàn如rú花huā不bù老lǎo，交jiāo劝quàn双shuāng卮zhī。

又yòu是shì菊jú花huā期qī。

客kè况kuàng谁shuí知zhī。

便biàn无wú风fēng雨yǔ也yě凄qī凄qī。

白bái发fā夫fū妻qī时shí节jié酒jiǔ，堪kān几jǐ参cān差chà。

记得去年时。

采菊东篱。

眉间一笑捧花枝。

说道愿如花不老，交劝双卮。

又是菊花期。

客况谁知。

便无风雨也凄凄。

白发夫妻时节酒，堪几参差。

記得去年時。

採菊東籬。

眉間一笑捧花枝。

說道願如花不老，交勸雙卮。

又是菊花期。

客況誰知。

便無風雨也悽悽。

白髮夫妻時節酒，堪幾參差。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得去年此时。采菊东篱。眉间一笑着捧着花枝。说希望像花不老，朋友劝双杯。又是菊花期。客更何况谁知道。就没有风雨的凄凄。白发夫妻时节酒，忍受几乎参差不齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得去年此時。採菊東籬。眉間一笑着捧着花枝。說希望像花不老，朋友勸雙杯。又是菊花期。客更何況誰知道。就沒有風雨的悽悽。白髮夫妻時節酒，忍受幾乎參差不齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

记得去年此时。采菊东篱。眉间一笑着捧着花枝。说希望像花不老，朋友劝双杯。又是菊花期。客更何况谁知道。就没有风雨的凄凄。白发夫妻时节酒，忍受几乎参差不齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得去年此時。採菊東籬。眉間一笑着捧着花枝。說希望像花不老，朋友勸雙杯。又是菊花期。客更何況誰知道。就沒有風雨的悽悽。白髮夫妻時節酒，忍受幾乎參差不齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表