深出赘归省再往妇氏家 深出贅歸省再往婦氏家

shēn chū zhuì guī shěng zài wǎng fù shì jiā

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

ziēnàizhòngrénshēngbié

wéishànshìshēnài

niánjīnshíyòuyǒuduōbìng

chūzhuìfēixīnshìyǒunánzhí

cùnānérnǎijiāngshān

zuóguīshíshǔzǒufēng

shēnchūshuǐgāilíndài

ruòzhìyòutáobìnglǎo怀huáifāngmiǎn

wèiyǒuzhěbànqiè

běnwánzhuǎn使shǐshíchì

mìngqióngméizǎnruòwèi

xīnháisòngxíng

nàinàitīngfēn

chūshuínéngguīkuàngkānshù

yuǎnyóuyǒufāngkuìshèngrén

shīchángrányúnsàn

jiànjūnziduòzèngníng

xiánzāiwēngjiùguī

qínxiānghǎogèngwén

kuānxīnbǎizàitíng

jǐntiěkùnxiánchóuzōngshìyàodān

父子恩爱重,人生别离苦。

惟汝善事我,我亦深爱汝。

我年今七十,又有多病母。

出赘非汝心,事有难直取。

寸步安可离,而乃江山阻。

忆昨汝归时,大暑走风雨。

身如出水荄,淋沥带泥卤。

弱质又逃病,老怀方免虑。

胡为有力者,夜半负箧去。

本自无完衣,转使时赤露。

命穷不可医,眉攒若为诉。

我心愈恻恻,还送汝行路。

奈何其奈何,听我细分付。

出入谁能无,归期况堪数。

远游必有方,无愧圣人语。

得失亦可常,翕然云散聚。

不见古君子,堕甑宁复顾。

贤哉汝妇翁,可以就规矩。

瑟琴相好合,更闻汝得妇。

足宽父母心,百里在庭户。

谨铁困闲愁,宗事要担负。

父子恩愛重,人生別離苦。

惟汝善事我,我亦深愛汝。

我年今七十,又有多病母。

出贅非汝心,事有難直取。

寸步安可離,而乃江山阻。

憶昨汝歸時,大暑走風雨。

身如出水荄,淋瀝帶泥滷。

弱質又逃病,老懷方免慮。

胡爲有力者,夜半負篋去。

本自無完衣,轉使時赤露。

命窮不可醫,眉攢若爲訴。

我心愈惻惻,還送汝行路。

奈何其奈何,聽我細分付。

出入誰能無,歸期況堪數。

遠遊必有方,無愧聖人語。

得失亦可常,翕然雲散聚。

不見古君子,墮甑寧復顧。

賢哉汝婦翁,可以就規矩。

瑟琴相好合,更聞汝得婦。

足寬父母心,百里在庭戶。

謹鐵困閒愁,宗事要擔負。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父子恩厚爱,人生离别苦。好事我只有你,我也很爱你。我年已七十岁,又有很多母亲生病。出个不是你的心,有些事情很难直取。寸步怎么可以离开,但是江山受阻。想起昨天你回家的时候,大热天走风雨。身如出水根,淋沥带泥卤。体质弱又逃病,老怀才不用担心。胡为有能力的人,半夜背着箱子里去。本来没有完好的衣服,转让当时红色露。命穷不可医,眉攒聚如果为申诉。我心里更加恳切,回到送你走的路。为什么他怎么办,听我仔细分配。出入谁能没有,归期何况堪数。旅游一定有方法,无愧于圣人话。得失也可以常,一致说散聚。不见古代君子,落锅宁又回头。贤能啊你岳父,可以去规矩。琴瑟相合好,另外听说你得女人。足够宽父母心,百里在家门口。谨慎铁困闲愁,本工作主要责任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子恩厚愛,人生離別苦。好事我只有你,我也很愛你。我年已七十歲,又有很多母親生病。出個不是你的心,有些事情很難直取。寸步怎麼可以離開,但是江山受阻。想起昨天你回家的時候,大熱天走風雨。身如出水根,淋瀝帶泥滷。體質弱又逃病,老懷纔不用擔心。胡爲有能力的人,半夜揹着箱子裏去。本來沒有完好的衣服,轉讓當時紅色露。命窮不可醫,眉攢聚如果爲申訴。我心裏更加懇切,回到送你走的路。爲什麼他怎麼辦,聽我仔細分配。出入誰能沒有,歸期何況堪數。旅遊一定有方法,無愧於聖人話。得失也可以常,一致說散聚。不見古代君子,落鍋寧又回頭。賢能啊你岳父,可以去規矩。琴瑟相合好,另外聽說你得女人。足夠寬父母心,百里在家門口。謹慎鐵困閒愁,本工作主要責任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

父子恩厚爱,人生离别苦。好事我只有你,我也很爱你。我年已七十岁,又有很多母亲生病。出个不是你的心,有些事情很难直取。寸步怎么可以离开,但是江山受阻。想起昨天你回家的时候,大热天走风雨。身如出水根,淋沥带泥卤。体质弱又逃病,老怀才不用担心。胡为有能力的人,半夜背着箱子里去。本来没有完好的衣服,转让当时红色露。命穷不可医,眉攒聚如果为申诉。我心里更加恳切,回到送你走的路。为什么他怎么办,听我仔细分配。出入谁能没有,归期何况堪数。旅游一定有方法,无愧于圣人话。得失也可以常,一致说散聚。不见古代君子,落锅宁又回头。贤能啊你岳父,可以去规矩。琴瑟相合好,另外听说你得女人。足够宽父母心,百里在家门口。谨慎铁困闲愁,本工作主要责任。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父子恩厚愛,人生離別苦。好事我只有你,我也很愛你。我年已七十歲,又有很多母親生病。出個不是你的心,有些事情很難直取。寸步怎麼可以離開,但是江山受阻。想起昨天你回家的時候,大熱天走風雨。身如出水根,淋瀝帶泥滷。體質弱又逃病,老懷纔不用擔心。胡爲有能力的人,半夜揹着箱子裏去。本來沒有完好的衣服,轉讓當時紅色露。命窮不可醫,眉攢聚如果爲申訴。我心裏更加懇切,回到送你走的路。爲什麼他怎麼辦,聽我仔細分配。出入誰能沒有,歸期何況堪數。旅遊一定有方法,無愧於聖人話。得失也可以常,一致說散聚。不見古代君子,落鍋寧又回頭。賢能啊你岳父,可以去規矩。琴瑟相合好,另外聽說你得女人。足夠寬父母心,百里在家門口。謹慎鐵困閒愁,本工作主要責任。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表