挽范节干二首 挽範節幹二首

wǎn fàn jié gàn èr shǒu

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

qiūyánbiéshízhíshǒushuǐzhīméi

yóuchǐchūnfēnghuìzhī

lièfēngbáoméiànxiāngsuí

jūnhànbēi

去秋言别时,执手水之湄。

犹侈春风会,那知夜壑移。

鬣封期已薄,眉案死相随。

君可无遗憾,其如我自悲。

去秋言別時,執手水之湄。

猶侈春風會,那知夜壑移。

鬣封期已薄,眉案死相隨。

君可無遺憾,其如我自悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在秋天的时候分别,你我执手在江边分离。 还想着春风来的时候相见,哪里知道变成了坟墓。 坟墓上的土已经放置了许久,夫妻举案齐眉至死相随。 你倒是没有遗憾了,无奈我自己悲伤不已。在秋天的時候分別,你我執手在江邊分離。 還想着春風來的時候相見,哪裏知道變成了墳墓。 墳墓上的土已經放置了許久,夫妻舉案齊眉至死相隨。 你倒是沒有遺憾了,無奈我自己悲傷不已。

注释

那知:哪里知道。 夜壑:坟墓。 鬣封:坟墓封土的一种形状。 其如:怎奈、无奈。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善那知:哪裏知道。 夜壑:墳墓。 鬣封:墳墓封土的一種形狀。 其如:怎奈、無奈。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

赏析

去年秋天说分手时,握手水之滨。还是奢侈春风会,那知道夜晚山谷移。鬣封期已接近,眉案死相随。你可以没有遗憾,他像我从悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年秋天說分手時,握手水之濱。還是奢侈春風會,那知道夜晚山谷移。鬣封期已接近,眉案死相隨。你可以沒有遺憾,他像我從悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表