午酌对盆兰有感 午酌對盆蘭有感

wǔ zhuó duì pén lán yǒu gǎn

陈著 陳著

chén zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

shānzhōngjiǔzūnzūnqiánlánpén

lányǐngluòjiǔzhīshìxiāngyuánhún

chéngzuìsāozhāoxiāngyuán

xiāngyuánzhāotáohuāzhèngfán

chūnshìnányánnányán

liáojièzhījiǔlèiyōulángēn

huòzhěqiānzàihòuqīngxiāngmǎnqiánkūn

山中酒一樽,樽前兰一盆。

兰影落酒卮,疑是湘原魂。

乘醉读离骚,意欲招湘原。

湘原不可招,桃李花正繁。

春事已如此,难言复难言。

聊借一卮酒,酹此幽兰根。

或者千载后,清香满乾坤。

山中酒一樽,樽前蘭一盆。

蘭影落酒卮,疑是湘原魂。

乘醉讀離騷,意欲招湘原。

湘原不可招,桃李花正繁。

春事已如此,難言復難言。

聊借一卮酒,酹此幽蘭根。

或者千載後,清香滿乾坤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中一坛子酒,樽前兰一盆。兰影落酒一杯,怀疑是湘原魂。乘醉读《离骚》,我想招湘原。湘原不能招,桃李花正繁。春事已如此,很难说又难以言表。姑且借一杯酒,洒这幽魏兰根。也许是千年后,清香满乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中一罈子酒,樽前蘭一盆。蘭影落酒一杯,懷疑是湘原魂。乘醉讀《離騷》,我想招湘原。湘原不能招,桃李花正繁。春事已如此,很難說又難以言表。姑且借一杯酒,灑這幽魏蘭根。也許是千年後,清香滿乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

山中一坛子酒,樽前兰一盆。兰影落酒一杯,怀疑是湘原魂。乘醉读《离骚》,我想招湘原。湘原不能招,桃李花正繁。春事已如此,很难说又难以言表。姑且借一杯酒,洒这幽魏兰根。也许是千年后,清香满乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中一罈子酒,樽前蘭一盆。蘭影落酒一杯,懷疑是湘原魂。乘醉讀《離騷》,我想招湘原。湘原不能招,桃李花正繁。春事已如此,很難說又難以言表。姑且借一杯酒,灑這幽魏蘭根。也許是千年後,清香滿乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表