与龄叟與齡叟

yǔ líng sǒu

chén zhù · sòng

几jǐ年nián西xī崦yān寺sì，门mén藓xiǎn路lù交jiāo藤téng。

龙lóng象xiàng开kāi禅chán席xí，钟zhōng鱼yú张zhāng法fǎ镫dèng。

领lǐng徒tú耕gēng趁chèn雨yǔ，对duì客kè句jù裁cái冰bīng。

我wǒ亦yì相xiāng忘wàng者zhě，慈cí云yún得dé屡lǚ登dēng。

几年西崦寺，门藓路交藤。

龙象开禅席，钟鱼张法镫。

领徒耕趁雨，对客句裁冰。

我亦相忘者，慈云得屡登。

幾年西崦寺，門蘚路交藤。

龍象開禪席，鍾魚張法鐙。

領徒耕趁雨，對客句裁冰。

我亦相忘者，慈雲得屢登。

译文

几年崦寺西，门藓路交藤。龙象开禅坐，钟鱼张法鉴。领人耕种趁雨，回答客人句裁冰。我也彼此忘怀的，太史慈说得多次登上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年崦寺西，門蘚路交藤。龍象開禪坐，鍾魚張法鑑。領人耕種趁雨，回答客人句裁冰。我也彼此忘懷的，太史慈說得多次登上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…