春晦饯陶七于江南同用风字 春晦餞陶七於江南同用風字

chūn huì jiàn táo qī yú jiāng nán tóng yòng fēng zì

陈子昂 唐 陳子昂 唐

chén zi áng · táng

标签： 诗词詩詞

黄huáng鹤hè烟yān云yún去qù，青qīng江jiāng琴qín酒jiǔ同tóng。

离lí帆fān方fāng楚chǔ越yuè，沟gōu水shuǐ复fù西xī东dōng。

芙fú蓉róng生shēng夏xià浦pǔ，杨yáng柳liǔ送sòng春chūn风fēng。

明míng日rì相xiāng思sī处chù，应yīng对duì菊jú花huā丛cóng。

黄鹤烟云去，青江琴酒同。

离帆方楚越，沟水复西东。

芙蓉生夏浦，杨柳送春风。

明日相思处，应对菊花丛。

黃鶴煙雲去，青江琴酒同。

離帆方楚越，溝水復西東。

芙蓉生夏浦，楊柳送春風。

明日相思處，應對菊花叢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄鹤烟云离开，青江琴酒一样。离船帆正在楚越，沟水又西东。芙蓉生夏浦，杨柳送春风。明天相思处，应对菊花丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴煙雲離開，青江琴酒一樣。離船帆正在楚越，溝水又西東。芙蓉生夏浦，楊柳送春風。明天相思處，應對菊花叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄鹤：指黄鹤楼，古代诗人常用以代指远方。烟云去：比喻友人离去。青江：指长江。琴酒同：指与友人共饮。离帆：指离别时的帆船。楚越：指古代楚地和越地，此处代指远方。沟水：指水道。芙蓉：荷花。夏浦：夏季的湖浦。杨柳：指柳树。春风：春天的风。明日相思处：指未来思念对方的地方。菊花丛：指菊花丛生的景象，常用来比喻相聚之乐。黃鶴：指黃鶴樓，古代詩人常用以代指遠方。煙雲去：比喻友人離去。青江：指長江。琴酒同：指與友人共飲。離帆：指離別時的帆船。楚越：指古代楚地和越地，此處代指遠方。溝水：指水道。芙蓉：荷花。夏浦：夏季的湖浦。楊柳：指柳樹。春風：春天的風。明日相思處：指未來思念對方的地方。菊花叢：指菊花叢生的景象，常用來比喻相聚之樂。

赏析

黄鹤烟云离开，青江琴酒一样。离船帆正在楚越，沟水又西东。芙蓉生夏浦，杨柳送春风。明天相思处，应对菊花丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴煙雲離開，青江琴酒一樣。離船帆正在楚越，溝水又西東。芙蓉生夏浦，楊柳送春風。明天相思處，應對菊花叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表