满江红（登石头城，归已月生） 滿江紅（登石頭城，歸已月生）
颇恨登临，浪自作、骚人愁语。
石城上、何须苦说，死袁生褚。
当日卧龙商略处，秦淮王气真何许。
与君来、萧瑟北风寒，黄云暮。
枕钟阜，湖玄武。
生此虎，真蹲踞。
看四山环合，休临江渚。
可笑唐人无意度，却言此虎凌波去。
君且住、明月为人来，潮生浦。
頗恨登臨，浪自作、騷人愁語。
石城上、何須苦說，死袁生褚。
當日臥龍商略處，秦淮王氣真何許。
與君來、蕭瑟北風寒，黃雲暮。
枕鍾阜，湖玄武。
生此虎，真蹲踞。
看四山環合，休臨江渚。
可笑唐人無意度，卻言此虎凌波去。
君且住、明月爲人來，潮生浦。
分享
译文
很遗憾登临，是自己作、诗人愁语。石城上、何须苦说，袁先生许褚死。当日卧龙商讨处，秦淮王气真是哪里。与你来、萧瑟北风寒，黄云晚。在钟阜，玄武湖。生这老虎，真是蹲下。看四周群山环抱，休临江中的小洲。可笑唐人没有意度，却说这虎脚走。您住、明月为人来，潮生浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很遺憾登臨，是自己作、詩人愁語。石城上、何須苦說，袁先生許褚死。當日臥龍商討處，秦淮王氣真是哪裏。與你來、蕭瑟北風寒，黃雲晚。在鍾阜，玄武湖。生這老虎，真是蹲下。看四周羣山環抱，休臨江中的小洲。可笑唐人沒有意度，卻說這虎腳走。您住、明月爲人來，潮生浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗中‘骚人愁语’指诗人的愁绪，‘死袁生褚’指历史人物，‘秦淮王气’指古代帝王气运，‘枕钟阜’指钟山，‘湖玄武’指玄武湖，‘此虎’指石头城，‘唐人’指唐代人，‘凌波去’指超越尘世。本詩中‘騷人愁語’指詩人的愁緒，‘死袁生褚’指歷史人物，‘秦淮王氣’指古代帝王氣運，‘枕鍾阜’指鐘山，‘湖玄武’指玄武湖，‘此虎’指石頭城，‘唐人’指唐代人，‘凌波去’指超越塵世。
赏析
很遗憾登临，是自己作、诗人愁语。石城上、何须苦说，袁先生许褚死。当日卧龙商讨处，秦淮王气真是哪里。与你来、萧瑟北风寒，黄云晚。在钟阜，玄武湖。生这老虎，真是蹲下。看四周群山环抱，休临江中的小洲。可笑唐人没有意度，却说这虎脚走。您住、明月为人来，潮生浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很遺憾登臨，是自己作、詩人愁語。石城上、何須苦說，袁先生許褚死。當日臥龍商討處，秦淮王氣真是哪裏。與你來、蕭瑟北風寒，黃雲晚。在鍾阜，玄武湖。生這老虎，真是蹲下。看四周羣山環抱，休臨江中的小洲。可笑唐人沒有意度，卻說這虎腳走。您住、明月爲人來，潮生浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考