朝中措·龙团分罢觉芳滋朝中措·龍團分罷覺芳滋

cháo zhōng cuò lóng tuán fēn bà jué fāng zī

chéng gāi · sòng

龙lóng团tuán分fēn罢bà觉jué芳fāng滋zī。

歌gē彻chè碧bì云yún词cí。

翠cuì袖xiù且qiě留liú纤xiān玉yù，沈shěn香xiāng载zài捧pěng冰bīng垍jì。

一yī声shēng清qīng唱chàng，半bàn瓯ōu轻qīng啜chuài，愁chóu绪xù如rú丝sī。

记jì取qǔ临lín汾fén馀yú味wèi，图tú教jiào归guī后hòu相xiāng思sī。

龙团分罢觉芳滋。

歌彻碧云词。

翠袖且留纤玉，沈香载捧冰垍。

一声清唱，半瓯轻啜，愁绪如丝。

记取临汾馀味，图教归后相思。

龍團分罷覺芳滋。

歌徹碧雲詞。

翠袖且留纖玉，沈香載捧冰垍。

一聲清唱，半甌輕啜，愁緒如絲。

記取臨汾餘味，圖教歸後相思。

译文

龙团茶分罢之后，觉得香气更加浓郁。歌声停歇，碧云般的词句在耳边回荡。绿色的袖子留下细长的玉指，沉香托着冰凉的茶杯。龍團茶分罷之後，覺得香氣更加濃郁。歌聲停歇，碧雲般的詞句在耳邊迴盪。綠色的袖子留下細長的玉指，沉香託着冰涼的茶杯。

龙团：古代名茶，产自福建。碧云：形容歌声悠扬如云。翠袖：绿色的衣袖，代指女子。纤玉：细长的玉指。沈香：一种香料。冰垍：冰凉的茶杯。龍團：古代名茶，產自福建。碧雲：形容歌聲悠揚如雲。翠袖：綠色的衣袖，代指女子。纖玉：細長的玉指。沈香：一種香料。冰垍：冰涼的茶杯。

此诗描绘了品茗后的感受，通过对龙团茶香气和歌声的描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和相思之情。语言细腻，情感丰富，给人以美的享受。此詩描繪了品茗後的感受，通過對龍團茶香氣和歌聲的描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和相思之情。語言細膩，情感豐富，給人以美的享受。