朝中措（汤词） 朝中措（湯詞）

cháo zhōng cuò tāng cí

程垓 宋 程垓 宋

chéng gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng团tuán分fēn罢bà觉jué芳fāng滋zī。

歌gē彻chè碧bì云yún词cí。

翠cuì袖xiù且qiě留liú纤xiān玉yù，沈shěn香xiāng载zài捧pěng水shuǐ垍jì＿bàn半ōu瓯qīng轻chuài啜chóu，愁xù绪rú如sī丝。

记jì取qǔ临lín分fēn余yú味wèi，图tú教jiào归guī后hòu相xiāng思sī。

龙团分罢觉芳滋。

歌彻碧云词。

翠袖且留纤玉，沈香载捧水垍＿半瓯轻啜，愁绪如丝。

记取临分余味，图教归后相思。

龍團分罷覺芳滋。

歌徹碧雲詞。

翠袖且留纖玉，沈香載捧水垍＿半甌輕啜，愁緒如絲。

記取臨分餘味，圖教歸後相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙团分结束觉得芳滋。唱彻碧云词。翠袖而且留下一丝玉，沈香载捧水垍＿半碗轻轻啜，忧愁的情绪如丝。记住临分多味，图教回家后相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍團分結束覺得芳滋。唱徹碧雲詞。翠袖而且留下一絲玉，沈香載捧水垍＿半碗輕輕啜，憂愁的情緒如絲。記住臨分多味，圖教回家後相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙团：指龙凤团茶，古代名茶之一。分罢：分完。觉芳滋：觉得香气浓郁。碧云词：指美好的词句。翠袖：指女子的衣袖。纤玉：指女子细嫩的手臂。沈香：一种香料。水垍：指茶杯。轻啜：轻轻品尝。愁绪如丝：形容愁绪细腻如丝。记取：记住。临分：分别时。余味：留下的味道。图教：希望。归后：回来后。相思：思念。龍團：指龍鳳團茶，古代名茶之一。分罷：分完。覺芳滋：覺得香氣濃郁。碧雲詞：指美好的詞句。翠袖：指女子的衣袖。纖玉：指女子細嫩的手臂。沈香：一種香料。水垍：指茶杯。輕啜：輕輕品嚐。愁緒如絲：形容愁緒細膩如絲。記取：記住。臨分：分別時。餘味：留下的味道。圖教：希望。歸後：回來後。相思：思念。

赏析

龙团分结束觉得芳滋。唱彻碧云词。翠袖而且留下一丝玉，沈香载捧水垍＿半碗轻轻啜，忧愁的情绪如丝。记住临分多味，图教回家后相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍團分結束覺得芳滋。唱徹碧雲詞。翠袖而且留下一絲玉，沈香載捧水垍＿半碗輕輕啜，憂愁的情緒如絲。記住臨分多味，圖教回家後相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表