凤栖梧(送子廉侄南下) 鳳棲梧(送子廉侄南下)
九月重湖寒意早。
目断黄云,冉冉连衰草。
惨别临江愁满抱。
酒尊时事都相恼。
闻道吴天消息好。
鸳鸯西池,咫尺君应到。
若见故人相问劳。
为言未分书舟老。
九月重湖寒意早。
目斷黃雲,冉冉連衰草。
慘別臨江愁滿抱。
酒尊時事都相惱。
聞道吳天消息好。
鴛鴦西池,咫尺君應到。
若見故人相問勞。
爲言未分書舟老。
分享
译文
九月重湖寒意早。目断黄色,冉冉连衰草。惨别临江愁满抱。酒尊时事都互相烦恼。闻道吴天休息好。鸳鸯西池,你应该到咫尺。如果被朋友相互慰劳。为说不分书船老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九月重湖寒意早。目斷黃色,冉冉連衰草。慘別臨江愁滿抱。酒尊時事都互相煩惱。聞道吳天休息好。鴛鴦西池,你應該到咫尺。如果被朋友相互慰勞。爲說不分書船老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人程垓所作,诗中通过描绘秋天的景象和送别侄子南下的场景,表达了诗人对离别之情的深切感受。‘重湖’指代湖泊,‘黄云’和‘衰草’营造了一种凄凉的氛围。‘吴天’指代吴地,‘鸳鸯西池’寓意着对侄子的祝福。‘书舟老’则是诗人自嘲之意。這首詩是宋代詩人程垓所作,詩中通過描繪秋天的景象和送別侄子南下的場景,表達了詩人對離別之情的深切感受。‘重湖’指代湖泊,‘黃雲’和‘衰草’營造了一種淒涼的氛圍。‘吳天’指代吳地,‘鴛鴦西池’寓意着對侄子的祝福。‘書舟老’則是詩人自嘲之意。
赏析
九月重湖寒意早。目断黄色,冉冉连衰草。惨别临江愁满抱。酒尊时事都互相烦恼。闻道吴天休息好。鸳鸯西池,你应该到咫尺。如果被朋友相互慰劳。为说不分书船老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九月重湖寒意早。目斷黃色,冉冉連衰草。慘別臨江愁滿抱。酒尊時事都互相煩惱。聞道吳天休息好。鴛鴦西池,你應該到咫尺。如果被朋友相互慰勞。爲說不分書船老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考