浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

程垓 宋 词牌：浪淘沙 程垓 宋 词牌：浪淘沙

chéng gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù懒lǎn寻xún花huā。

独dú自zì生shēng涯yá。

几jǐ枝zhī疏shū影yǐng浸jìn窗chuāng纱shā。

昨zuó夜yè月yuè来lái人rén不bù睡shuì，看kàn尽jǐn横héng斜xié。

门mén外wài欲yù啼tí鸦yā。

香xiāng意yì凌líng霞xiá。

从cóng渠qú千qiān树shù绕rào人rén家jiā。

世shì上shàng一yī枝zhī元yuán也yě足zú，不bù要yào随suí他tā。

老去懒寻花。

独自生涯。

几枝疏影浸窗纱。

昨夜月来人不睡，看尽横斜。

门外欲啼鸦。

香意凌霞。

从渠千树绕人家。

世上一枝元也足，不要随他。

老去懶尋花。

獨自生涯。

幾枝疏影浸窗紗。

昨夜月來人不睡，看盡橫斜。

門外慾啼鴉。

香意凌霞。

從渠千樹繞人家。

世上一枝元也足，不要隨他。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去懒不久花。独自度过一生。几枝疏影逐渐窗纱。昨天晚上月亮来的人不睡，看尽横斜。门外想啼鸦。香意凌霞。从渠千树围绕着人家。世上一枝元的脚，不要跟随他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去懶不久花。獨自度過一生。幾枝疏影逐漸窗紗。昨天晚上月亮來的人不睡，看盡橫斜。門外想啼鴉。香意凌霞。從渠千樹圍繞着人家。世上一枝元的腳，不要跟隨他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去：年老。懒寻花：懒得去找花赏。寻：寻找。生涯：一生。浸：沾染。横斜：倾斜。凌霞：超过云霞。从渠：任凭它。元也足：原本也就足够了。随他：跟着他们。老去：年老。懶尋花：懶得去找花賞。尋：尋找。生涯：一生。浸：沾染。橫斜：傾斜。凌霞：超過雲霞。從渠：任憑它。元也足：原本也就足夠了。隨他：跟着他們。

赏析

老去懒不久花。独自度过一生。几枝疏影逐渐窗纱。昨天晚上月亮来的人不睡，看尽横斜。门外想啼鸦。香意凌霞。从渠千树围绕着人家。世上一枝元的脚，不要跟随他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去懶不久花。獨自度過一生。幾枝疏影逐漸窗紗。昨天晚上月亮來的人不睡，看盡橫斜。門外想啼鴉。香意凌霞。從渠千樹圍繞着人家。世上一枝元的腳，不要跟隨他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表