南歌子(杨光辅又寄示寻春) 南歌子(楊光輔又寄示尋春)
淡霭笼青琐,轻寒薄翠绡。
有人憔翠带宽腰。
又见东风、不忍见柔条。
闷酒尊难寻,亲香篆易销。
夜来溪雪已平桥。
溪上梅魂凭仗、一相招。
淡靄籠青瑣,輕寒薄翠綃。
有人憔翠帶寬腰。
又見東風、不忍見柔條。
悶酒尊難尋,親香篆易銷。
夜來溪雪已平橋。
溪上梅魂憑仗、一相招。
分享
译文
淡雾笼青琐,轻寒薄的丝绸。有人憔翠带宽腰。又见东风、不忍见柔条。闷酒尊难以寻,亲香篆易销。昨夜溪雪已经平桥。溪上的梅花魂依靠、一相招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡霧籠青瑣,輕寒薄的絲綢。有人憔翠帶寬腰。又見東風、不忍見柔條。悶酒尊難以尋,親香篆易銷。昨夜溪雪已經平橋。溪上的梅花魂依靠、一相招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青琐:宫门前的铜制装饰。翠绡:绿色的轻纱。憔翠带宽腰:形容女子腰细如柳。篆:香炉。梅魂:指梅花的精神。青瑣:宮門前的銅製裝飾。翠綃:綠色的輕紗。憔翠帶寬腰:形容女子腰細如柳。篆:香爐。梅魂:指梅花的精神。
赏析
淡雾笼青琐,轻寒薄的丝绸。有人憔翠带宽腰。又见东风、不忍见柔条。闷酒尊难以寻,亲香篆易销。昨夜溪雪已经平桥。溪上的梅花魂依靠、一相招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡霧籠青瑣,輕寒薄的絲綢。有人憔翠帶寬腰。又見東風、不忍見柔條。悶酒尊難以尋,親香篆易銷。昨夜溪雪已經平橋。溪上的梅花魂依靠、一相招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考