菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

程垓 宋 词牌：菩萨蛮 程垓 宋 词牌：菩薩蠻

chéng gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

浅qiǎn寒hán带dài暝míng和hé烟yān下xià。

轻qīng阴yīn挟xié雨yǔ随suí风fēng洒sǎ。

翠cuì幕mù护hù重zhòng帘lián。

篆zhuàn香xiāng销xiāo半bàn奁lián。

平píng生shēng风fēng雨yǔ夜yè。

怕pà近jìn芭bā蕉jiāo下xià。

今jīn夕xī定dìng愁chóu多duō。

萧xiāo萧xiāo声shēng奈nài何hé。

浅寒带暝和烟下。

轻阴挟雨随风洒。

翠幕护重帘。

篆香销半奁。

平生风雨夜。

怕近芭蕉下。

今夕定愁多。

萧萧声奈何。

淺寒帶暝和煙下。

輕陰挾雨隨風灑。

翠幕護重簾。

篆香銷半奩。

平生風雨夜。

怕近芭蕉下。

今夕定愁多。

蕭蕭聲奈何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浅冷带黑和烟下。轻阴挟雨随风洒。翠幕护重帘。篆香销半盒。一生风雨夜。怕接近芭蕉树下。今晚定愁多。萧萧声音怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺冷帶黑和煙下。輕陰挾雨隨風灑。翠幕護重簾。篆香銷半盒。一生風雨夜。怕接近芭蕉樹下。今晚定愁多。蕭蕭聲音怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浅寒：轻微的寒冷。暝：傍晚。轻阴：淡薄的阴云。挟雨：夹带着雨。翠幕：绿色的帷幕。重帘：双层或多层的帘子。篆香：古代用篆字形的香炉烧香。销：消耗。平生：一生。芭蕉：一种植物，其叶常用来比喻愁思。萧萧：风声。奈何：怎么办。淺寒：輕微的寒冷。暝：傍晚。輕陰：淡薄的陰雲。挾雨：夾帶着雨。翠幕：綠色的帷幕。重簾：雙層或多層的簾子。篆香：古代用篆字形的香爐燒香。銷：消耗。平生：一生。芭蕉：一種植物，其葉常用來比喻愁思。蕭蕭：風聲。奈何：怎麼辦。

赏析

浅冷带黑和烟下。轻阴挟雨随风洒。翠幕护重帘。篆香销半盒。一生风雨夜。怕接近芭蕉树下。今晚定愁多。萧萧声音怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淺冷帶黑和煙下。輕陰挾雨隨風灑。翠幕護重簾。篆香銷半盒。一生風雨夜。怕接近芭蕉樹下。今晚定愁多。蕭蕭聲音怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表