贺秀岩李工侍七首 賀秀巖李工侍七首
潇洒精庐此咤家,暑风一幅岩乌纱。
客来祗可烹茶待,旋督山童汲水花。
瀟灑精廬此吒家,暑風一幅巖烏紗。
客來祗可烹茶待,旋督山童汲水花。
分享
译文
潇洒精庐这咤家,暑风一幅岩乌纱。客来敬可以煮茶等,旋转督山儿童打水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑精廬這吒家,暑風一幅巖烏紗。客來敬可以煮茶等,旋轉督山兒童打水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潇洒:洒脱、不拘束。精庐:指书斋。咤家:自夸家世。暑风:夏天的风。岩乌纱:指山间的风景。祗可:只可以。烹茶待:泡茶等待。旋督:立刻指挥。山童:指家中的仆人。汲水花:从花丛中取水。全诗描绘了秀岩李工的书斋生活,表现了其清闲自在的生活态度。瀟灑:灑脫、不拘束。精廬:指書齋。吒家:自誇家世。暑風:夏天的風。巖烏紗:指山間的風景。祗可:只可以。烹茶待:泡茶等待。旋督:立刻指揮。山童:指家中的僕人。汲水花:從花叢中取水。全詩描繪了秀巖李工的書齋生活,表現了其清閒自在的生活態度。
赏析
潇洒精庐这咤家,暑风一幅岩乌纱。客来敬可以煮茶等,旋转督山儿童打水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑精廬這吒家,暑風一幅巖烏紗。客來敬可以煮茶等,旋轉督山兒童打水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考