移居北新桥彦质惠诗和答 移居北新橋彥質惠詩和答
绣段轻投报苦迟,隔关那复共襟期。
艰虞敢自求安宅,懒慢欣知不入时。
王粲登楼初有赋,杜陵屏迹可无诗。
边声又逐秋风轻,谁有良筹动玉墀。
繡段輕投報苦遲,隔關那復共襟期。
艱虞敢自求安宅,懶慢欣知不入時。
王粲登樓初有賦,杜陵屏跡可無詩。
邊聲又逐秋風輕,誰有良籌動玉墀。
分享
译文
绣段轻投报苦迟,隔关那又共同胸怀。艰难敢自求安宅,懒散怠慢高兴知道不入时。王粲登上城楼当初有赋,杜陵踪迹可以没有诗。边声又随着秋风轻轻,谁有好筹举动宫阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡段輕投報苦遲,隔關那又共同胸懷。艱難敢自求安宅,懶散怠慢高興知道不入時。王粲登上城樓當初有賦,杜陵蹤跡可以沒有詩。邊聲又隨着秋風輕輕,誰有好籌舉動宮階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的思念和对时局的不满。'绣段轻投报苦迟'意味着诗人对友人的思念之情,'隔关那复共襟期'表示由于距离而无法与友人相聚。'艰虞敢自求安宅'反映了诗人对安稳生活的向往,'懒慢欣知不入时'则流露出诗人对世态炎凉的感慨。'王粲登楼初有赋,杜陵屏迹可无诗'借用了王粲和杜甫的典故,表达了对古代文人的敬佩。'边声又逐秋风轻,谁有良筹动玉墀'则表达了诗人对国家局势的忧虑和对有识之士的期待。此詩表達了詩人對友人的思念和對時局的不滿。'繡段輕投報苦遲'意味着詩人對友人的思念之情,'隔關那復共襟期'表示由於距離而無法與友人相聚。'艱虞敢自求安宅'反映了詩人對安穩生活的嚮往,'懶慢欣知不入時'則流露出詩人對世態炎涼的感慨。'王粲登樓初有賦,杜陵屏跡可無詩'借用了王粲和杜甫的典故,表達了對古代文人的敬佩。'邊聲又逐秋風輕,誰有良籌動玉墀'則表達了詩人對國家局勢的憂慮和對有識之士的期待。
赏析
绣段轻投报苦迟,隔关那又共同胸怀。艰难敢自求安宅,懒散怠慢高兴知道不入时。王粲登上城楼当初有赋,杜陵踪迹可以没有诗。边声又随着秋风轻轻,谁有好筹举动宫阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡段輕投報苦遲,隔關那又共同胸懷。艱難敢自求安宅,懶散怠慢高興知道不入時。王粲登上城樓當初有賦,杜陵蹤跡可以沒有詩。邊聲又隨着秋風輕輕,誰有好籌舉動宮階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考