天池寺 天池寺

tiān chí sì

程颂万 近代 程頌萬 近代

chéng sòng wàn · jìn dài

标签： 诗词詩詞

废fèi阁gé凌líng虚xū松sōng扫sǎo坛tán，聚jù仙xiān亭tíng上shàng一yī凭píng阑lán。

近jìn攀pān南nán斗dòu七qī千qiān仞rèn，直zhí下xià东dōng林lín十shí八bā盘pán。

潭tán古gǔ龙lóng鱼yú淹yān昼zhòu晦huì，塔tǎ荒huāng猿yuán鸟niǎo竟jìng高gāo寒hán。

神shén灯dēng夜yè夜yè来lái相xiāng照zhào，莫mò讶yà天tiān边biān行xíng路lù难nán。

废阁凌虚松扫坛，聚仙亭上一凭阑。

近攀南斗七千仞，直下东林十八盘。

潭古龙鱼淹昼晦，塔荒猿鸟竟高寒。

神灯夜夜来相照，莫讶天边行路难。

廢閣凌虛松掃壇，聚仙亭上一憑闌。

近攀南鬥七千仞，直下東林十八盤。

潭古龍魚淹晝晦，塔荒猿鳥竟高寒。

神燈夜夜來相照，莫訝天邊行路難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

废阁凌空松扫坛，聚仙亭凭栏上一。近攀南斗七千仞，直下东林十八盘。潭古代龙鱼被白天昏暗，塔方猿鸟竟高寒。神灯夜夜来互相照，不要惊讶天边行路难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廢閣凌空松掃壇，聚仙亭憑欄上一。近攀南鬥七千仞，直下東林十八盤。潭古代龍魚被白天昏暗，塔方猿鳥竟高寒。神燈夜夜來互相照，不要驚訝天邊行路難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了天池寺的壮丽景色。'废阁凌虚'指废弃的楼阁高耸入云，'松扫坛'形容松树扫过祭坛。'聚仙亭'和'凭阑'表现了诗人登高远眺。'南斗七千仞'和'东林十八盘'形容山势险峻。'潭古龙鱼淹昼晦'描绘了潭水古老，龙鱼在白天也显得阴暗。'塔荒猿鸟竟高寒'反映了古塔荒凉，猿鸟在寒冷的高处。'神灯夜夜来相照'暗示了神秘的灯光照耀，'莫讶天边行路难'表达了行走天边的艰辛。此詩描繪了天池寺的壯麗景色。'廢閣凌虛'指廢棄的樓閣高聳入雲，'松掃壇'形容松樹掃過祭壇。'聚仙亭'和'憑闌'表現了詩人登高遠眺。'南鬥七千仞'和'東林十八盤'形容山勢險峻。'潭古龍魚淹晝晦'描繪了潭水古老，龍魚在白天也顯得陰暗。'塔荒猿鳥竟高寒'反映了古塔荒涼，猿鳥在寒冷的高處。'神燈夜夜來相照'暗示了神祕的燈光照耀，'莫訝天邊行路難'表達了行走天邊的艱辛。

赏析

废阁凌空松扫坛，聚仙亭凭栏上一。近攀南斗七千仞，直下东林十八盘。潭古代龙鱼被白天昏暗，塔方猿鸟竟高寒。神灯夜夜来互相照，不要惊讶天边行路难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廢閣凌空松掃壇，聚仙亭憑欄上一。近攀南鬥七千仞，直下東林十八盤。潭古代龍魚被白天昏暗，塔方猿鳥竟高寒。神燈夜夜來互相照，不要驚訝天邊行路難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表