寒食雨三首 寒食雨三首

hán shí yǔ sān shǒu

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

监jiān官guān州zhōu牧mù趣qù修xiū围wéi，里lǐ正zhèng喧xuān呼hū急jí报bào饥jī。

店diàn舍shě无wú烟yān鸡jī犬quǎn静jìng，山shān村cūn桃táo李lǐ已yǐ空kōng枝zhī。

监官州牧趣修围，里正喧呼急报饥。

店舍无烟鸡犬静，山村桃李已空枝。

監官州牧趣修圍，里正喧呼急報飢。

店舍無煙雞犬靜，山村桃李已空枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

监官州牧催促修筑围，里正喧闹急报饥饿。店舍没有烟鸡犬静，山村桃李已空枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考監官州牧催促修築圍，里正喧鬧急報飢餓。店舍沒有煙雞犬靜，山村桃李已空枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

监官州牧：指地方的官员。趣：催促。修围：修建防御工事。里正：古代乡里基层组织负责人。喧呼：大声呼喊。饥：饥饿。店舍：客栈。无烟：无炊烟，指人迹罕至。鸡犬静：鸡犬无声，形容山村宁静。桃李：桃树和李树，常用来比喻人才。空枝：枝头无叶，比喻人才流失。監官州牧：指地方的官員。趣：催促。修圍：修建防禦工事。里正：古代鄉里基層組織負責人。喧呼：大聲呼喊。飢：飢餓。店舍：客棧。無煙：無炊煙，指人跡罕至。雞犬靜：雞犬無聲，形容山村寧靜。桃李：桃樹和李樹，常用來比喻人才。空枝：枝頭無葉，比喻人才流失。

赏析

监官州牧催促修筑围，里正喧闹急报饥饿。店舍没有烟鸡犬静，山村桃李已空枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考監官州牧催促修築圍，里正喧鬧急報飢餓。店舍沒有煙雞犬靜，山村桃李已空枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表