和姜景星 和姜景星
瓦霜砖日合寒晴,最爱幽窗远市声。
懒去著书追管葛,闲来读易玩周程。
劳心未必能齐物,寡欲才堪论养生。
蓍久不神何用卜,了知身世遯而亨。
开遍梅花腊渐残,又传新历岁更端。
书生爱日惟愁晚,稚子敲冰不怕寒。
酒压蚁𥬠醅可拨,诗题蜡纸墨难干。
宦游得似家居乐,一枕三竿梦寐安。
瓦霜磚日合寒晴,最愛幽窗遠市聲。
懶去著書追管葛,閒來讀易玩周程。
勞心未必能齊物,寡慾才堪論養生。
蓍久不神何用卜,了知身世遯而亨。
開遍梅花臘漸殘,又傳新曆歲更端。
書生愛日惟愁晚,稚子敲冰不怕寒。
酒壓蟻篘醅可撥,詩題蠟紙墨難幹。
宦遊得似家居樂,一枕三竿夢寐安。
分享
译文
瓦霜砖太阳合寒冷天气,最爱幽窗远市声。懒去写追管葛,熟悉来读易玩周程。费尽心思未必能齐物,我们要有能力论养生。蓍很久不神如何选择,了了解自身社会逃避而亨。开遍梅花腊渐残,又传新历年再端。书生爱一天只愁晚,稚子敲冰不怕寒冷。酒压蚂蚁𥬠醅可拨,诗题蜡纸墨很难干。宦游得像家庭生活,一个枕头三竿梦安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦霜磚太陽合寒冷天氣,最愛幽窗遠市聲。懶去寫追管葛,熟悉來讀易玩周程。費盡心思未必能齊物,我們要有能力論養生。蓍很久不神如何選擇,了了解自身社會逃避而亨。開遍梅花臘漸殘,又傳新曆年再端。書生愛一天只愁晚,稚子敲冰不怕寒冷。酒壓螞蟻篘醅可撥,詩題蠟紙墨很難幹。宦遊得像家庭生活,一個枕頭三竿夢安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓦霜砖日合寒晴:瓦上霜花与砖上的日影交替出现,形容天气寒晴不定。幽窗远市声:指远离市井的安静书房。管葛:管仲和鲍叔牙,这里指古代贤臣。易:易经,儒家经典之一。周程:周敦颐和程颢、程颐,宋代儒家学者。齐物:庄子哲学中的一种观点,认为万物本无差别。寡欲:减少欲望。养生:保养身体。蓍:古代占卜用的草。遯而亨:遁世隐居反而通达。腊:农历十二月。稚子:小孩子。酒压蚁𥬠:酒压住了蚂蚁,形容酒香浓郁。拨:倒出。宦游:做官在外。家居乐:在家中享受生活的乐趣。瓦霜磚日合寒晴:瓦上霜花與磚上的日影交替出現,形容天氣寒晴不定。幽窗遠市聲:指遠離市井的安靜書房。管葛:管仲和鮑叔牙,這裏指古代賢臣。易:易經,儒家經典之一。周程:周敦頤和程顥、程頤,宋代儒家學者。齊物:莊子哲學中的一種觀點,認爲萬物本無差別。寡慾:減少慾望。養生:保養身體。蓍:古代占卜用的草。遯而亨:遁世隱居反而通達。臘:農曆十二月。稚子:小孩子。酒壓蟻篘:酒壓住了螞蟻,形容酒香濃郁。撥:倒出。宦遊:做官在外。家居樂:在家中享受生活的樂趣。
赏析
瓦霜砖太阳合寒冷天气,最爱幽窗远市声。懒去写追管葛,熟悉来读易玩周程。费尽心思未必能齐物,我们要有能力论养生。蓍很久不神如何选择,了了解自身社会逃避而亨。开遍梅花腊渐残,又传新历年再端。书生爱一天只愁晚,稚子敲冰不怕寒冷。酒压蚂蚁𥬠醅可拨,诗题蜡纸墨很难干。宦游得像家庭生活,一个枕头三竿梦安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓦霜磚太陽合寒冷天氣,最愛幽窗遠市聲。懶去寫追管葛,熟悉來讀易玩周程。費盡心思未必能齊物,我們要有能力論養生。蓍很久不神如何選擇,了了解自身社會逃避而亨。開遍梅花臘漸殘,又傳新曆年再端。書生愛一天只愁晚,稚子敲冰不怕寒冷。酒壓螞蟻篘醅可撥,詩題蠟紙墨很難幹。宦遊得像家庭生活,一個枕頭三竿夢安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考