和两山二首 和兩山二首

hé liǎng shān èr shǒu

仇远 宋 仇遠 宋

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

穷qióng乡xiāng何hé处chù觅mì新xīn丰fēng，身shēn世shì悠yōu悠yōu醉zuì梦mèng中zhōng。

未wèi学xué伏fú波bō尸shī马mǎ革gé，且qiě随suí甫fǔ里lǐ问wèn龟guī蒙méng。

檐yán头tóu喜xǐ有yǒu桑sāng榆yú日rì，兵bīng后hòu那nà无wú草cǎo木mù风fēng。

亦yì欲yù飞fēi神shén游yóu八bā极jí，扁biǎn舟zhōu坦tǎn卧wò不bù须xū篷péng。

穷乡何处觅新丰，身世悠悠醉梦中。

未学伏波尸马革，且随甫里问龟蒙。

檐头喜有桑榆日，兵后那无草木风。

亦欲飞神游八极，扁舟坦卧不须篷。

窮鄉何處覓新豐，身世悠悠醉夢中。

未學伏波屍馬革，且隨甫裏問龜蒙。

檐頭喜有桑榆日，兵後那無草木風。

亦欲飛神遊八極，扁舟坦臥不須篷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穷乡僻壤何处觅新丰，一生悠悠醉梦中。没有学伏波尸体马皮革，而且随着甫里问陆龟蒙。屋檐头高兴有榆树天，战争后那没有花草树木风。也要飞神游八极，小船坦卧不需要帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窮鄉僻壤何處覓新豐，一生悠悠醉夢中。沒有學伏波屍體馬皮革，而且隨着甫裏問陸龜蒙。屋檐頭高興有榆樹天，戰爭後那沒有花草樹木風。也要飛神遊八極，小船坦臥不需要帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

新丰：地名，汉代置县，在今陕西省临潼区东北。此处借指富饶美好的地方。悠悠：久远的样子。伏波：东汉名将马援，曾封伏波将军。尸马革：指战死沙场。甫里：唐代诗人杜甫的号。龟蒙：唐代诗人陆龟蒙的号。桑榆日：比喻晚年。草木风：形容荒凉景象。八极：极远的地方。扁舟：小船。坦卧：平卧。篷：船帆。新豐：地名，漢代置縣，在今陝西省臨潼區東北。此處借指富饒美好的地方。悠悠：久遠的樣子。伏波：東漢名將馬援，曾封伏波將軍。屍馬革：指戰死沙場。甫裏：唐代詩人杜甫的號。龜蒙：唐代詩人陸龜蒙的號。桑榆日：比喻晚年。草木風：形容荒涼景象。八極：極遠的地方。扁舟：小船。坦臥：平臥。篷：船帆。

赏析

穷乡僻壤何处觅新丰，一生悠悠醉梦中。没有学伏波尸体马皮革，而且随着甫里问陆龟蒙。屋檐头高兴有榆树天，战争后那没有花草树木风。也要飞神游八极，小船坦卧不需要帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窮鄉僻壤何處覓新豐，一生悠悠醉夢中。沒有學伏波屍體馬皮革，而且隨着甫裏問陸龜蒙。屋檐頭高興有榆樹天，戰爭後那沒有花草樹木風。也要飛神遊八極，小船坦臥不需要帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表