和两山二首 和兩山二首
世事枰棋入角危,有人袖手只攒眉。
路通巴蜀那须檄,马立澶渊更要诗。
公竟醉耶从汝笑,树犹如此信吾衰。
传闻双珥消兵气,犹把葵心向郁仪。
世事枰棋入角危,有人袖手只攢眉。
路通巴蜀那須檄,馬立澶淵更要詩。
公竟醉耶從汝笑,樹猶如此信吾衰。
傳聞雙珥消兵氣,猶把葵心向鬱儀。
分享
译文
社交棋盘棋子入角危险,有人袖手只皱眉。路通向巴蜀那须通知,马立澶渊更要诗。公竟然醉呢从你笑,树犹如此相信我衰。传闻两珥气消兵,还把葵心向郁仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社交棋盤棋子入角危險,有人袖手只皺眉。路通向巴蜀那須通知,馬立澶淵更要詩。公竟然醉呢從你笑,樹猶如此相信我衰。傳聞兩珥氣消兵,還把葵心向鬱儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以棋局比喻世事,表达了对世事无常的感慨。'巴蜀'和'澶渊'分别指代古代的两个地区,这里用来说明即使路途遥远,也无需动用武力。'双珥'和'葵心'则分别借指美人和忠诚,寓意诗人对美好事物的向往。此詩以棋局比喻世事,表達了對世事無常的感慨。'巴蜀'和'澶淵'分別指代古代的兩個地區,這裏用來說明即使路途遙遠,也無需動用武力。'雙珥'和'葵心'則分別借指美人和忠誠,寓意詩人對美好事物的嚮往。
赏析
社交棋盘棋子入角危险,有人袖手只皱眉。路通向巴蜀那须通知,马立澶渊更要诗。公竟然醉呢从你笑,树犹如此相信我衰。传闻两珥气消兵,还把葵心向郁仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考社交棋盤棋子入角危險,有人袖手只皺眉。路通向巴蜀那須通知,馬立澶淵更要詩。公竟然醉呢從你笑,樹猶如此相信我衰。傳聞兩珥氣消兵,還把葵心向鬱儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考