剪白须 剪白鬚

jiǎn bái xū

仇远 仇遠

chóu yuǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

línjìngshěngōngránbáifēn

zhìyǎnzuìmíngwèijiǎnbái

biāobiāokānrèn

cānchàzhuóqiūcǎomànyǎnchú

míngzhīlǎobáinánzài

ròulìngrényǎnhūnfángshū

yánzhúzhīfēirén

临镜忽自哂,公然白纷如。

稚女眼最明,为我剪白须。

髟髟如素丝,不堪纫破襦。

参差茁秋草,蔓衍不可除。

明知我已老,既白难再乌。

无肉令人癯,眼昏妨读书。

颜驷烛之武,吾非斯人徒。

臨鏡忽自哂,公然白紛如。

稚女眼最明,爲我剪白鬚。

髟髟如素絲,不堪紉破襦。

參差茁秋草,蔓衍不可除。

明知我已老,既白難再烏。

無肉令人癯,眼昏妨讀書。

顏駟燭之武,吾非斯人徒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对着镜子忽然自嘲,公然告诉乱纷纷。幼女眼最明,为我剪白胡子。髟髟如丝,不能把破衣服。参差茁秋草,读物不可任。明知道我已年老,已经很难再乌白。无肉令人瘦,眼昏妨碍读书。颜驷烛之武,我不是这样的人只是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對着鏡子忽然自嘲,公然告訴亂紛紛。幼女眼最明,爲我剪白鬍子。髟髟如絲,不能把破衣服。參差茁秋草,讀物不可任。明知道我已年老,已經很難再烏白。無肉令人瘦,眼昏妨礙讀書。顏駟燭之武,我不是這樣的人只是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

对着镜子忽然自嘲,公然告诉乱纷纷。幼女眼最明,为我剪白胡子。髟髟如丝,不能把破衣服。参差茁秋草,读物不可任。明知道我已年老,已经很难再乌白。无肉令人瘦,眼昏妨碍读书。颜驷烛之武,我不是这样的人只是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對着鏡子忽然自嘲,公然告訴亂紛紛。幼女眼最明,爲我剪白鬍子。髟髟如絲,不能把破衣服。參差茁秋草,讀物不可任。明知道我已年老,已經很難再烏白。無肉令人瘦,眼昏妨礙讀書。顏駟燭之武,我不是這樣的人只是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表