题扇 題扇
欹枕闻春雨，闭门见绿阴。
可人歌扇底，犹有惜春心。
欹枕聞春雨，閉門見綠陰。
可人歌扇底，猶有惜春心。
分享
译文
倾斜枕头听到春雨，关闭大门，见绿阴。可以人歌扇底，还有惜春心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傾斜枕頭聽到春雨，關閉大門，見綠陰。可以人歌扇底，還有惜春心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘欹枕闻春雨’描绘了诗人卧床倾听春雨的声音，‘闭门见绿阴’则表现出诗人闭门在家，窗外的绿树成荫。‘可人歌扇底’中的‘可人’指美好的事物，‘歌扇底’指的是歌女手中的扇子，整个句子形容扇子下有美丽的歌女。‘犹有惜春心’表达了诗人对春天的留恋之情。詩中‘欹枕聞春雨’描繪了詩人臥牀傾聽春雨的聲音，‘閉門見綠陰’則表現出詩人閉門在家，窗外的綠樹成蔭。‘可人歌扇底’中的‘可人’指美好的事物，‘歌扇底’指的是歌女手中的扇子，整個句子形容扇子下有美麗的歌女。‘猶有惜春心’表達了詩人對春天的留戀之情。
赏析
倾斜枕头听到春雨，关闭大门，见绿阴。可以人歌扇底，还有惜春心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傾斜枕頭聽到春雨，關閉大門，見綠陰。可以人歌扇底，還有惜春心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考