西江月 西江月

xī jiāng yuè

仇远 宋 词牌：西江月 仇遠 宋 词牌：西江月

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

暗àn柳liǔ荒huāng城chéng叠dié鼓gǔ，小xiǎo花huā静jìng院yuàn深shēn镫dèng。

年nián年nián寒hán食shí可kě曾céng晴qíng。

今jīn夜yè晴qíng犹yóu未wèi稳wěn。

豆dòu蔻kòu梢shāo头tóu二èr月yuè，杜dù鹃juān枝zhī上shàng三sān更gèng。

春chūn风fēng知zhī得dé此cǐ时shí情qíng。

吹chuī动dòng秋qiū千qiān红hóng影yǐng。

暗柳荒城叠鼓，小花静院深镫。

年年寒食可曾晴。

今夜晴犹未稳。

豆蔻梢头二月，杜鹃枝上三更。

春风知得此时情。

吹动秋千红影。

暗柳荒城疊鼓，小花靜院深鐙。

年年寒食可曾晴。

今夜晴猶未穩。

豆蔻梢頭二月，杜鵑枝上三更。

春風知得此時情。

吹動鞦韆紅影。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暗柳荒城叠鼓，小静院深橙花。每年寒食节可曾晴。今夜天气还不稳。“豆蔻”梢头二月，杜鹃枝上三更。春风能知道此时情。吹动秋千红影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗柳荒城疊鼓，小靜院深橙花。每年寒食節可曾晴。今夜天氣還不穩。“豆蔻”梢頭二月，杜鵑枝上三更。春風能知道此時情。吹動鞦韆紅影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叠鼓：形容鼓声隆隆。深镫：深暗的灯火。豆蔻梢头：比喻年轻女子的美貌。三更：晚上九点到十一点之间。秋千：古代的娱乐工具，以绳子或竹杆系于高处，人在下面摇动可以荡起来。红影：指红色的影子，此处可能指少女的红裙。疊鼓：形容鼓聲隆隆。深鐙：深暗的燈火。豆蔻梢頭：比喻年輕女子的美貌。三更：晚上九點到十一點之間。鞦韆：古代的娛樂工具，以繩子或竹杆繫於高處，人在下面搖動可以蕩起來。紅影：指紅色的影子，此處可能指少女的紅裙。

赏析

暗柳荒城叠鼓，小静院深橙花。每年寒食节可曾晴。今夜天气还不稳。“豆蔻”梢头二月，杜鹃枝上三更。春风能知道此时情。吹动秋千红影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗柳荒城疊鼓，小靜院深橙花。每年寒食節可曾晴。今夜天氣還不穩。“豆蔻”梢頭二月，杜鵑枝上三更。春風能知道此時情。吹動鞦韆紅影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表