西江月·楚塞残星几点 西江月·楚塞殘星幾點

xī jiāng yuè chǔ sāi cán xīng jǐ diǎn

仇远 宋 词牌：西江月 仇遠 宋 词牌：西江月

chóu yuǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ塞sāi残cán星xīng几jǐ点diǎn，关guān山shān明míng月yuè三sān年nián。

长zhǎng亭tíng犹yóu有yǒu竹zhú如rú椽chuán。

可kě惜xī中zhōng郎láng不bù见jiàn。

折zhé柳liǔ新xīn愁chóu未wèi歇xiē，落luò梅méi旧jiù梦mèng谁shuí圆yuán。

何hé人rén吹chuī向xiàng内nèi门mén前qián。

一yī片piàn鹧zhè鸪gū清qīng怨yuàn。

楚塞残星几点，关山明月三年。

长亭犹有竹如椽。

可惜中郎不见。

折柳新愁未歇，落梅旧梦谁圆。

何人吹向内门前。

一片鹧鸪清怨。

楚塞殘星幾點，關山明月三年。

長亭猶有竹如椽。

可惜中郎不見。

折柳新愁未歇，落梅舊夢誰圓。

何人吹向內門前。

一片鷓鴣清怨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国阻塞残星几点，关山明月三年。长亭仍然有竹如椽，可惜中郎不见。折柳新愁不歇，落梅旧梦谁圆。什么人吹向内部门前。一片鹧鸪清怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國阻塞殘星幾點，關山明月三年。長亭仍然有竹如椽，可惜中郎不見。折柳新愁不歇，落梅舊夢誰圓。什麼人吹向內部門前。一片鷓鴣清怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚塞：指楚地的边塞；残星：指天空中残存的星星；关山：指关隘和山岭；明月：明亮的月亮；长亭：古代在道路上每隔一段距离设置的休息亭；竹如椽：形容竹子粗大，如同房屋的椽子；中郎：指古代官职，此处指仇远的朋友；折柳：折柳送别，表示离愁别绪；落梅：梅花凋零，比喻往事如烟；鹧鸪：一种鸟类，其鸣声凄清。楚塞：指楚地的邊塞；殘星：指天空中殘存的星星；關山：指關隘和山嶺；明月：明亮的月亮；長亭：古代在道路上每隔一段距離設置的休息亭；竹如椽：形容竹子粗大，如同房屋的椽子；中郎：指古代官職，此處指仇遠的朋友；折柳：折柳送別，表示離愁別緒；落梅：梅花凋零，比喻往事如煙；鷓鴣：一種鳥類，其鳴聲悽清。

赏析

楚国阻塞残星几点，关山明月三年。长亭仍然有竹如椽，可惜中郎不见。折柳新愁不歇，落梅旧梦谁圆。什么人吹向内部门前。一片鹧鸪清怨恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國阻塞殘星幾點，關山明月三年。長亭仍然有竹如椽，可惜中郎不見。折柳新愁不歇，落梅舊夢誰圓。什麼人吹向內部門前。一片鷓鴣清怨恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表