予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓 予久客思歸以秋光都似宦情薄山色不如歸意濃
江海寄孤篷,飘飘一鸥似。
汲汲谋稻粱,欲去行且止。
渊明真达者,解印如脱屣。
五斗何足云,可但折腰耻。
我尝慕其人,出仕亦漫尔。
客行入岁晏,田稼逢水毁。
逝者既如斯,吾属可去矣。
肯负白鸥盟,西湖钓秋水。
江海寄孤篷,飄飄一鷗似。
汲汲謀稻粱,欲去行且止。
淵明真達者,解印如脫屣。
五斗何足雲,可但折腰恥。
我嘗慕其人,出仕亦漫爾。
客行入歲晏,田稼逢水毀。
逝者既如斯,吾屬可去矣。
肯負白鷗盟,西湖釣秋水。
分享
译文
江海寄孤帆,飘飘一鸥似乎。汲汲谋稻粱,想走行且止。陶渊明真达的,解印如脱鞋。五斗怎么说,可以只折腰耻辱。我曾爱慕她的人,出仕也漫过你。客行进入岁末,庄稼遭到洪水毁坏。逝者已经像这样,我们可以走了。肯背负白鸥结盟,西湖垂钓秋水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海寄孤帆,飄飄一鷗似乎。汲汲謀稻粱,想走行且止。陶淵明真達的,解印如脫鞋。五斗怎麼說,可以只折腰恥辱。我曾愛慕她的人,出仕也漫過你。客行進入歲末,莊稼遭到洪水毀壞。逝者已經像這樣,我們可以走了。肯揹負白鷗結盟,西湖垂釣秋水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
江海寄孤帆,飘飘一鸥似乎。汲汲谋稻粱,想走行且止。陶渊明真达的,解印如脱鞋。五斗怎么说,可以只折腰耻辱。我曾爱慕她的人,出仕也漫过你。客行进入岁末,庄稼遭到洪水毁坏。逝者已经像这样,我们可以走了。肯背负白鸥结盟,西湖垂钓秋水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海寄孤帆,飄飄一鷗似乎。汲汲謀稻粱,想走行且止。陶淵明真達的,解印如脫鞋。五斗怎麼說,可以只折腰恥辱。我曾愛慕她的人,出仕也漫過你。客行進入歲末,莊稼遭到洪水毀壞。逝者已經像這樣,我們可以走了。肯揹負白鷗結盟,西湖垂釣秋水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…