河中望鸟滩作贻吕四郎中 河中望鳥灘作貽呂四郎中

hé zhōng wàng niǎo tān zuò yí lǚ sì láng zhōng

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

河hé流liú有yǒu深shēn曲qū，舟zhōu子zi莫mò能néng知zhī。

弭mǐ棹zhào临lín沙shā屿yǔ，微wēi吟yín西xī日rì驰chí。

平píng明míng春chūn色sè霁jì，两liǎng岸àn好hǎo风fēng吹chuī。

去qù去qù川chuān途tú尽jǐn，悠yōu悠yōu亲qīn友yǒu离lí。

汉hàn宫gōng成chéng羽yǔ翼yì，伊yī水shuǐ弄nòng参cān差chà。

为wèi惜xī淮huái南nán子zi，如rú何hé攀pān桂guì枝zhī。

河流有深曲，舟子莫能知。

弭棹临沙屿，微吟西日驰。

平明春色霁，两岸好风吹。

去去川途尽，悠悠亲友离。

汉宫成羽翼，伊水弄参差。

为惜淮南子，如何攀桂枝。

河流有深曲，舟子莫能知。

弭棹臨沙嶼，微吟西日馳。

平明春色霽，兩岸好風吹。

去去川途盡，悠悠親友離。

漢宮成羽翼，伊水弄參差。

爲惜淮南子，如何攀桂枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河流有深曲，船夫不知道。消除掉到沙岛屿，微吟西天驰。黎明春色晴，两岸喜欢风吹。去去川路上尽，悠悠亲友离。汉宫成翅膀，伊水弄参差不齐。为可惜淮南子，如何攀登桂枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河流有深曲，船伕不知道。消除掉到沙島嶼，微吟西天馳。黎明春色晴，兩岸喜歡風吹。去去川路上盡，悠悠親友離。漢宮成翅膀，伊水弄參差不齊。爲可惜淮南子，如何攀登桂枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在河中望鸟滩时所见所感。'河流有深曲'描绘了河流蜿蜒曲折的景象，'弭棹临沙屿'意为停船靠岸，'平明春色霁'指的是春天早晨天气晴朗。'汉宫成羽翼'中的'汉宫'借指天上的银河，'伊水弄参差'形容水流曲折多变。最后两句表达了对友人的思念和对其功名追求的感慨。此詩描寫了詩人在河中望鳥灘時所見所感。'河流有深曲'描繪了河流蜿蜒曲折的景象，'弭棹臨沙嶼'意爲停船靠岸，'平明春色霽'指的是春天早晨天氣晴朗。'漢宮成羽翼'中的'漢宮'借指天上的銀河，'伊水弄參差'形容水流曲折多變。最後兩句表達了對友人的思念和對其功名追求的感慨。

赏析

河流有深曲，船夫不知道。消除掉到沙岛屿，微吟西天驰。黎明春色晴，两岸喜欢风吹。去去川路上尽，悠悠亲友离。汉宫成翅膀，伊水弄参差不齐。为可惜淮南子，如何攀登桂枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河流有深曲，船伕不知道。消除掉到沙島嶼，微吟西天馳。黎明春色晴，兩岸喜歡風吹。去去川路上盡，悠悠親友離。漢宮成翅膀，伊水弄參差不齊。爲可惜淮南子，如何攀登桂枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表