田间辞三首 田間辭三首

tián jiān cí sān shǒu

崔敦礼 崔敦禮

cuī dūn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

gēngtiánlàngléitiántián

shuǐmànmànzhǒngxiàchūménjiànshuǐlèipāngtuó

huìqínggēngérnòumíngbàizhīyǐngxiù

shíwéishí

shínàijiǎnwàngshì

我耕兮我田,雨浪兮雷填填。

水漫漫兮种不下,出门见水兮泪滂沱。

惠我晴兮疾耕而耨,螟败之兮颖弗得秀。

呜呼,我无时违兮时不我予。

时不予兮奈何,蹇无忘兮吾事。

我耕兮我田,雨浪兮雷填填。

水漫漫兮種不下,出門見水兮淚滂沱。

惠我晴兮疾耕而耨,螟敗之兮穎弗得秀。

嗚呼,我無時違兮時不我予。

時不予兮奈何,蹇無忘兮吾事。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我耕田啊我,雨浪啊雷填填。水漫漫啊种不下,出门看见水啊泪滂沱。惠我天晴啊努力耕作而求,螟失败的啊颖不能秀。啊,我没有时间离开时不给我啊。时不给啊怎么办,赛没有忘记啊我的事。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我耕田啊我,雨浪啊雷填填。水漫漫啊種不下,出門看見水啊淚滂沱。惠我天晴啊努力耕作而求,螟失敗的啊穎不能秀。啊,我沒有時間離開時不給我啊。時不給啊怎麼辦,賽沒有忘記啊我的事。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我耕田啊我,雨浪啊雷填填。水漫漫啊种不下,出门看见水啊泪滂沱。惠我天晴啊努力耕作而求,螟失败的啊颖不能秀。啊,我没有时间离开时不给我啊。时不给啊怎么办,赛没有忘记啊我的事。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我耕田啊我,雨浪啊雷填填。水漫漫啊種不下,出門看見水啊淚滂沱。惠我天晴啊努力耕作而求,螟失敗的啊穎不能秀。啊,我沒有時間離開時不給我啊。時不給啊怎麼辦,賽沒有忘記啊我的事。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表