淳熙八年端午帖子词·太上皇帝合六首 淳熙八年端午帖子詞·太上皇帝合六首
采索谩萦长命缕,紫芽安用引年菖。
只将三纪休兵德,圣寿宜同泰华长。
採索謾縈長命縷,紫芽安用引年菖。
只將三紀休兵德,聖壽宜同泰華長。
分享
译文
采用索地围绕长命缕,紫芽怎么使用率年营。只将三纪休兵德,圣寿应该同泰华长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用索地圍繞長命縷,紫芽怎麼使用率年營。只將三紀休兵德,聖壽應該同泰華長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 采索谩萦:指端午节时佩戴的长命缕,这里指佩戴的装饰品。谩萦,缠绕。2. 紫芽:指菖蒲的嫩芽,端午节常用以插在头上或浸酒。3. 引年:延长寿命。4. 三纪:指三十年,这里泛指时间长久。5. 休兵德:指皇帝实行和平政策,停止战争。6. 泰华:泰山和华山,这里代指长寿。1. 採索謾縈:指端午節時佩戴的長命縷,這裏指佩戴的裝飾品。謾縈,纏繞。2. 紫芽:指菖蒲的嫩芽,端午節常用以插在頭上或浸酒。3. 引年:延長壽命。4. 三紀:指三十年,這裏泛指時間長久。5. 休兵德:指皇帝實行和平政策,停止戰爭。6. 泰華:泰山和華山,這裏代指長壽。
赏析
采用索地围绕长命缕,紫芽怎么使用率年营。只将三纪休兵德,圣寿应该同泰华长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用索地圍繞長命縷,紫芽怎麼使用率年營。只將三紀休兵德,聖壽應該同泰華長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考